Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ενεπαιζον δε αυτον και οι στρατιωται, πλησιαζοντες και προσφεροντες οξος εις αυτον
a i vojnici mu se rugahu, i pristupahu k njemu i davahu mu ocat,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
και οι ιερεις δε οι πλησιαζοντες προς τον Κυριον ας αγιασθωσι, δια να μη εξορμηση ο Κυριος επ' αυτους.
i sami svetenici, koji pristupaju ka gospodu, neka se osvetaju, da ih ne bi pobio gospod.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Αφου λοιπον εκωπηλατησαν ως εικοσιπεντε η τριακοντα σταδια βλεπουσι τον Ιησουν περιπατουντα επι της θαλασσης και πλησιαζοντα εις το πλοιον, και εφοβηθησαν.
vozivi, pak, oko dvadeset i pet ili trideset potrkalita ugledae isusa gde ide po moru i bee doao blizu do ladje, i uplaie se.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: