Results for αερομεταφορέας translation from Greek to Spanish

αερομεταφορέας
explotador de aeronave

Αερομεταφορέας:
operador:

Ο αερομεταφορέας:
el operador:

κοινοτικός αερομεταφορέας
compañía aérea comunitaria

Ο αερομεταφορέας pt.
la línea aérea pt.

ο αερομεταφορέας οφείλει:
el operador deberá:

αερομεταφορέας πέμπτης ελευθερίας
compañía aérea de quinta libertad

Ο αερομεταφορέας εξασφαλίζει ότι:
el operador garantizará que:

Ο αερομεταφορέας πρέπει να διασφαλίζει ότι:
el operador deberá garantizar que:

Ο αερομεταφορέας διασφαλίζει ότι ο εξοπλισμός ναυτιλίας:
el operador garantizará que el equipo de navegación

Τεχνικό μητρώο αεροπλάνου που τηρεί ο αερομεταφορέας.
registro técnico del avión del operador.

Ο αερομεταφορέας αυτός επιλέγεται έπειτα από κοινοτικό διαγωνισμό.
se selecciona a la compañía a raíz de un concurso comunitario.

Κάθε αερομεταφορέας καταρτίζει, εφαρμόζει και διατηρεί πρόγραμμα ασφαλείας αερομεταφορέα.
todas las compañías aéreas elaborarán, aplicarán y mantendrán un programa de seguridad.

"αερομεταφορέας", κάθε αεροπορική επιχείρηση με έγκυρη άδεια εκμετάλλευσης·
"compañía aérea": toda empresa de transporte aéreo titular de una licencia de explotación válida;

α) "αερομεταφορέας", αεροπορική εταιρεία με έγκυρη άδεια εκμετάλλευσης·
a) transportista aéreo, toda empresa de transporte aéreo que posea una licencia de explotación válida;

πιστοποιητικό αερομεταφορέα
certificado de operador aéreo