Results for ανακυκλωμένου translation from Greek to Spanish

Αγορά ανακυκλωμένου υλικού
mercado para los mate­riales reciclados

-την υπολογιζόμενη αξία του ανακυκλωμένου υλικού.
el contrato deberá establecer la obligación:

στ) τυχόν χαρακτηρισμό του ανακυκλωμένου πλαστικού·
cualquier caracterización del plástico reciclado;

κατά περίπτωση, κριτήρια χαρακτηρισμού του ανακυκλωμένου πλαστικού·
en su caso, cualquier criterio para caracterizar el plástico reciclado;

Μεταβατικά μέτρα για την εμπορία και τη χρήση ανακυκλωμένου πλαστικού
medidas transitorias para el comercio y la utilización de plástico reciclado

Η Επιτροπή θα ήθελε ν' αυξήσει τη χρήση ανακυκλωμένου χαρτιού.
si queremos juzgar adecuadamente estos hechos, no podemos dejar de sopesar los aspectos negativos y positivos de los mismos.

-την ποσότητα του ανακυκλωμένου υλικού σε σχέση με τα εναπομένοντα απόβλητα,
en el contrato podrá constar, en parte o en su totalidad, la información a que se refiere el apartado 5.

Η χρησιμοποίηση του ανακυκλωμένου χαρηού ως πρώτη ύλη αποτελεί και δυνατότητα και πρόβλημα.
la madera como materia prima no sólo se utiliza para fabricar papel, en el sector de la construcción y del mueble, sino también en la industria química, en la fabricación de colorantes y objetos decorativos, como material para el proceso de ahumado o incluso en la industria alimentaria.

Το υλικό συσκευασίας δύναται να υπερβαίνει τα όρια συγκέντρωσης μόνο λόγω προσθήκης ανακυκλωμένου υλικού.
el material de envasado sólo podrá superar los límites de concentración debido a la adición de materiales reciclados.

κατά περίπτωση, συστάσεις σχετικά με όρους αναφερόμενους στο πεδίο εφαρμογών του ανακυκλωμένου πλαστικού·
en su caso, cualquier recomendación referente a las condiciones en el ámbito de aplicación del plástico reciclado;

Επέκταση μιας μονάδας παραγωγής ανακυκλωμένου χαρτιού στο borgo a mozzano (Τοσκάνη) cartiera lucchese spa
ampliación de una fábrica de papel reciclado en borgo a mozzano (toscana) cartiera lucchese spa

qs ποιότητα του δευτερογενούς υλικού, ήτοι η ποιότητα του ανακυκλωμένου ή επαναχρησιμοποιημένου υλικού (βλ. σημείωση κατωτέρω).
calidad del material secundario, es decir, calidad del material reciclado o reutilizado (véase la nota infra).

qs ποιότητα του δευτερογενούς υλικού, δηλ. η ποιότητα του ανακυκλωμένου ή επαναχρησιμοποιημένου υλικού (βλ. σημείωση κατωτέρω).
qs calidad del material secundario, es decir, calidad del material reciclado o reutilizado (véase la nota infra).

ανακυκλωμένες ίνες
fibra secundaria