Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Η ασπρόμαυρη φωτογραφία που είναι εκτυπωμένη πιο πάνω δίνει μια εικόνα του διοικητικού χάρτη.
será expedido a medida que se vayan renovando los pasaportes, es decir, que todos los pasaportes en curso de validez lo siguen siendo.
Είχαμε το τηλέφωνο, είχαμε την ασπρόμαυρη τηλεόραση, έχουμε τώρα την έγχρωμη τηλεόραση και προχωρούμε πλέον προς την τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας.
por ejemplo, que algunas políticas comunitarias no solamente no contemplan el objetivo de la cohesión económica y social sino que además tienen efectos contraproducentes.