Results for ενδαγγειακά translation from Greek to Spanish

Μη χορηγείτε ενδαγγειακά.
no administrar por vía intravascular.

(εάν εφαρμοσθεί ενδαγγειακά)
(si se aplica vía intravascular)

Να μην χορηγείται ενδαγγειακά
no administrar por vía intravascular

Να μην ενίεται ενδαγγειακά.
no inyectar intravascularmente.

Μην ενίετε ενδαγγειακά ή υποδόρια.
no inyectar por vía intravascular o subcutánea.

Το εμβόλιο δεν πρέπει να χορηγείται ενδαγγειακά.
la vacuna no debe administrarse por vía intravascular.

Το celvapan δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να χορηγείται ενδαγγειακά.
celvapan no debe ser administrado bajo ninguna circunstancia por vía intravascular.

Το cervarix δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να χορηγείται ενδαγγειακά ή ενδοδερμικά.
cervarix no debe administrarse por vía intravascular o intradérmica bajo ninguna circunstancia.

Εάν το προϊόν χορηγηθεί ακούσια ενδαγγειακά ενδέχεται να προκληθούν απειλητικές για τη ζωή θρομβοεμβολικές επιπλοκές.
la administración involuntaria del producto por vía intravascular, puede producir complicaciones tromboembólicas potencialmente mortales.

Θρομβοεμβολικές επιπλοκές μπορεί να εμφανισθούν εάν το σκεύασμα ακουσίως εφαρμοσθεί ενδαγγειακά (βλ. παράγραφο 4. 4).
pueden aparecer complicaciones tromboembólicas si se aplica de forma involuntaria por vía intravascular (ver sección 4.4)

Τέτοιες καταστάσεις µπορεί να αφορούν ασθενείς µε προχωρηµένη αθηροσκληρωτική νόσο, σοβαρούς τραυµατισµούς, σηψαιµία ή Διάχυτη Ενδαγγειακή Πήξη (dic).
44 en dicha situación se pueden encontrar pacientes con enfermedad aterosclerótica avanzada, traumatismo por aplastamiento, septicemia o cid.