Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
86936 (iran)
no. 86936 (irán)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
banque saderat iran
banque saderat iran
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ΤΡΑΠΕΖΑ melli iran*
banco melli iran*
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Τράπεζα saderat iran Τασκένδης
banco saderat iran de tashkent
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sanaee st., kish island, iran
dirección: sanaee st., kish island, irán
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
box 16315-189, tehran, iran
box 16315-189, teherán, irán
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Υποκατάστημα της τράπεζας melli iran στο Μπακού
sucursal de bakú del banco melli iran
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
iran insurance company (άλλως bimeh iran)
iran insurance company (también conocida como: bimeh iran)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
λζ) “south shipping line iran (ssl).
kk) “south shipping line iran (ssl).
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
post bank of iran (άλλως post bank iran, post bank)
post bank of iran (también conocido como post bank iran, post bank)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
bushehr shipping company limited (άλλως bimeh iran)
busher shipping company limited (también conocida como bimeh iran)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Η Επιτροπή θα εξακολουθήσει να παρακολουθεί εκ του σύνεγγυς τις επιδόσεις της iran air.
la comisión continuará supervisando estrechamente el funcionamiento de iran air.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ίδια τεχνική, με τη χρησιμοποίηση πλαστών σφραγίδων από την algeciras, iran και las palmas.
las carnes y los despojos originarios de estados unidos, canadá y australia, después de haber entrado ilegalmente en territorio comunitario, fueron substituidos por despojos de una calidad claramente inferior y sacados fraudulentamente al mercado interior, eludiendo el control aduanero.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
129, 21 ‘s khaled eslamboli, no. 1 building, tehran, iran
; no. 129, 21 ‘s khaled eslamboli, no. 1 building, teherán, irán
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
iran -10 -151 -4.3 -24.2 -1.1 -
iran -10 -151 -4.3 -24.2 -1.1 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
· γ) kaveh complex, khalaj rd., seyedi st., mashad, iran .
; c) kaveh complex, khalaj rd., seyedi st., mashad, irán .
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
box: 11365-8486 tehran/iran; fax: (+ 9821) 8021412
dirección de la nfpc: aeoi-nfpd, apartado de correos: 11365-8486 teherán/irán; fax: (+9821) 8021412
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melli bank iran και όλα τα υποκαταστήματα και οι θυγατρικές της, περιλαμβανομένων των: ferdowsi avenue, p.o.
bank melli iran y todas sus agencias y sucursales, en particular
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ο αερομεταφορέας iran air υπέβαλε σχέδιο δράσης τον Φεβρουάριο του 2010, στο οποίο αναγνωρίστηκαν οι ελλείψεις του προηγούμενου σχεδίου δράσης, εντοπίστηκαν οι αιτίες και προβλέφθηκαν ειδικές δράσεις για την αντιμετώπιση των ελλείψεων που διαπιστώθηκαν.
iran air presentó un plan de acción en febrero de 2010 en el que se reconocían fallos en el plan anterior, aunque se indicaban sus causas y se definían actuaciones específicas para subsanarlos.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Οργάνωση mujahedin-e khalq (mek ή mko) [εκτός από το “Εθνικό Αντιστασιακό Συμβούλιο του Ιράν” (“national council of resistance of iran” — ncri)] [γνωστή και ως Εθνικός Απελευθερωτικός Στρατός του iran (nla, η μαχόμενη πτέρυγα της mek), Μουτζαχεντίν του Λαού του Ιράν (pmoi), Εταιρία Μουσουλμάνων Ιρανών Σπουδαστών]
organización mujahedin-e khalq (mek o mko) [excepto el “national council of resistance of iran” (ncri)] [también denominado ejército de liberación nacional del irán, (nla, ala militante del mek), mujahedin del pueblo del irán (pmoi) y sociedad de estudiantes musulmanes del irán]
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: