From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
«με ιχνοστοιχεία» ή
%quot%med spårämnen%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Ιχνοστοιχεία (ζωοτροφές και τρόφιμα) [4]
spårelement (foder och livsmedel) [4]
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ιχνοστοιχεία, συνδετικές ουσίες και αντισυσσωματοποιητικοί παράγοντες
spårelement, bindningsmedel och konsistensgivare
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nite-crime – Φυσικά ισότοpiα και ιχνοστοιχεία στηνεγκληµατολογική εpiιστήµη και στην piεριβαλλοντικήεγκληµατολογία
detta eftersom det integår att manipulera eller föra in på en brottsplats av misstag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Η Επιτροπή προτείνει να εμπίπτουν όλες οι βιταμίνες και τα ιχνοστοιχεία στο πεδίο εφαρμογής της πρότασης.
det är förståeligt men det är knappast till nytta för den uppkomna praktiken.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-τα πρόσθετα τροφίμων, οι βιταμίνες, τα ανόργανα άλατα, τα ιχνοστοιχεία και τα άλλα πρόσθετα που προορίζονται να πωληθούν ως έχουν,
1. detta direktiv fastställer de allmänna principerna för hur den offentliga kontrollen av livsmedel skall genomföras.2. i detta direktiv avses med offentlig kontroll av livsmedel -i det följande kallat%quot%kontroll%quot% -att ansvariga myndigheter
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
δ) τα ιχνοστοιχεία, χρωστικές ουσίες, συμπεριλαμβανομένων και των πιγμέντων, συντηρητικά και άλλες πρόσθετες ύλες: την περιεκτικότητα σε δραστικές ουσίες·
a) beskrivningen%quot%premix%quot%.b) anvisningen%quot%får endast användas vid tillverkning av foder%quot%, med undantag för sådana premixer som avses i b a, samt bruksanvisning och eventuellt en uppmaning att iaktta säkerhetsföreskrifter vid användning av premixer.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
δ) στις ουσίες που προστίθενται στα τρόφιμα ως θρεπτικές ύλες (π.χ. βιταμίνες, ιχνοστοιχεία ή ανόργανα άλατα).Άρθρο 2
1. i fråga om varje kategori livsmedelstillsatser enligt bilaga 1 för vilken listor har utarbetats i enlighet med artikel 3.3, får endast de livsmedelstillsatser som finns med i listorna användas vid framställning eller beredning av livsmedel och endast på de villkor som anges i dessa.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Όταν υπάρχουν πολλά ιχνοστοιχεία, πρέπει να αναφέρονται με την αλφαβητική σειρά του χημικού τους συμβόλου: b, co, cu, fe, mn, mo, zn·
c) den garanterade halten av varje näringsämne och den garanterade halten uttryckt som former och/eller lösligheter om dessa anges i bilagorna till direktiv 76/116/eeg och, för varje förekommande spårämne, enligt kraven i artikel 6.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
για την τροποποίηση των όρων έγκρισης ορισμένων πρόσθετων υλών ζωοτροφών που ανήκουν στην ομάδα των ιχνοστοιχείων
om ändring av villkoren för godkännande av ett antal fodertillsatser tillhörande gruppen spårelement
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: