From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
αιτία
neden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Αιτία:% 1
neden:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Άγνωστη αιτία
nedeni bilinmiyor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Άγνωστη αιτία.
bilinmeyen sebep.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Τεχνική Αιτία:
teknik neden:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Δε δόθηκε αιτία από τον εξυπηρετητή
sunucu herhangi bir neden belirtmedi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"Η αιτία μπορεί να είναι άλλη.
setimes'a konuşan preteni, "nedenleri farklı olabilir.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Η σύνδεση απέτυχε για άγνωστη αιτία.
bilinmeyen bir sebeple giriş başarısız oldu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Αδυναμία ανοίγματος του% 1. Αιτία:% 2
% 1 açılamadı. sebep:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Οι πολιτικές ενδέχεται να είναι η αιτία.
bunun nedenlerinden birisi siyaset olabilir.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Αποτυχία δημιουργίας στοίβας δυστυχώς από άγνωστη αιτία.
Şüpheli bir şey oldu, yığın yaratımı başarısız, üzgünüm.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του% 1 Αιτία:% 2
kaydedilemiyor:% 1 gerekçe:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Κάποια ζευγάρια αναφέρουν ως αιτία τα οικονομικά προβλήματα.
bazı çiftler, bunun ekonomik sorunlardan kaynaklandığını söylüyorlar.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Βιντεοσκοπημένο υλικό αιτία έρευνας σε Β-Ε και Κροατία
video görüntüleri bh ve hırvatistan'da soruşturmalara yol açtı
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Αιτία όλων αυτών των επεισοδίων είναι ο φανατισμός των φιλάθλων.
bütün olaylar taraftarlar arasındaki bazı fanatiklerden kaynaklanıyor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Το βιβλίο αυτό ήταν η αιτία μεγάλου πόνου και πολλών θανάτων.
bu, pek çok acı ve ölüm getirmiş bir kitap.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Η αυτόματη αποθήκευση του μηνύματος ως% 1 απέτυχε. Αιτία:% 2
% 1 iletisi otomatik olarak kaydedilemedi. nedeni:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Το μήνυμά σας δεν παραδόθηκε: "% 1", Αιτία: "% 2"
İletiniz gönderilemedi: "% 1", neden: "% 2"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ο αμίαντος θεωρείται επίσης πιθανή αιτία του Συνδρόμου Αιφνίδιου Θανάτου Βρεφών (ΣΑΘΒ).
asbest ani bebek Ölümü sendromunun (sids) olası bir nedeni olarak da görülüyor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Ο διακομιστής αιτήθηκε ένα μη ασφαλές επίπεδο κρυπτογράφησης.
sunucu tarafından güvensiz bir şifreleme seviyesi isteniyor
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 1
Quality: