Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Διοτι ως χορτος ταχεως θελουσι κοπη, και ως χλωρα βοτανη θελουσι καταμαρανθη.
yeşil bitki gibi kuruyup gidecek.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Και θελεις γνωρισει οτι ειναι πολυ το σπερμα σου, και οι εκγονοι σου ως η βοτανη της γης.
soyun ot gibi bitecek.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"Θα εξασφαλίσουμε τα χρήματα που θα επιτρέψουν παλαιότερα προγράμματα, τα οποία βρίσκονται αυτή τη στιγμή σε κακή κατάσταση, να αποτελέσουν βασική υποδομή, ανέφερε ο αντιπρόεδρος της σερβικής κυβέρνησης Μπόζινταρ Ντιέλιτς, αναφερόμενος στο Βοτανικό Κήπο και στην κατασκευή νέου κτιρίου για τη σχολή ηλεκτρολόγων μηχανικών του Βελιγραδίου, ως προγράμματα που θα χρηματοδοτηθούν.
sırbistan başbakan yardımcısı bozidar celiç, kaynak sağlanacak projeler olarak botanik bahçesi ve belgrad'daki elektrik mühendisliği fakültesi için yeni bir bina inşa edilmesini göstererek, "Şu anda kötü durumdaki eski projelerin önemli altyapılar haline gelmelerine olanak sağlayacak parayı sağlayacağız." dedi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting