Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ફાઈલ સંગ્રહાઈ રહી છે
file saving
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
કહેવામાં આવી રહી છે.
it is being told.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
સ્પર્ધા ચાલી જ રહી છે
the installer is already running.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
દુનિયા સંકોચાઈ રહી છે.
so multilateralism works.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
મહત્વની ક્રિયાઓ ચાલી રહી છે
important tasks are running
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
પ્રક્રિયા એ હજુ ચાલી રહી છે:
a program is still running:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
અને વસ્તુઓ ખરેખર કથળી રહી છે.
and things are actually getting worse.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
લેપટોપ બેટરી ચાર્જ થઇ રહી છે
laptop battery is charging
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
આધુનિકીકરણ કરવામાં મુશ્કેલીઓ આવી રહી છે.
it's also draining the resources and spirits of western societies.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
કેટલીક પ્રક્રિયાઓ એ હજુ ચાલી રહી છે:
some programs are still running:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
તેથી ખરેખર મહત્વપૂર્ણ પ્રગતિ થઈ રહી છે.
so really important progress is being made.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
પેકેજો એ આ ફાઇલને પૂરી પાડી રહી છે:
packages providing this file are:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(ગાઇ રહી છે) "મારુ એક સ્વપ્ન હતું.
(singing) "i had a dream.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
હું આશા રાખું છું કે tame તબિયત સારી થઈ રહી છે
i hope you are getting well
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(હાસ્ય) અને તેઓ વાળની ચોટલી કરી રહી છે.
(laughter) and they are plaiting hair.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
જેએમઆર: "દુનિયા વિચારી રહી છે રેસ વિશે ખોટું.
we must, we are unanimous.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
પ્રક્રિયા થઇ રહી છે / લટકી રહી છે (અટકવું): %d / %d
processing / pending: %d / %d
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: