Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
અને તેથી આ વેબ પર લાઇવ છે. તે સીડ્રેગોન દ્વારા સંચાલિત છે.
and so this is live on the web. it's powered by seadragon.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
સીએનએન પર લાઇવ ટેલિવિઝન કરવામાં આવી હતી તેટલા મિનિટ સુધી તે આંખોથી નીચે ઉભા હતા.
he stood with eyes downcast for several minutes as he was berated, televised live on cnn.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ઇન્સ્ટાગ્રામ પર લાઇવ વિડિઓ પોસ્ટ કર્યા પછી લિન્ડસે લોહાનની ટીકા થઈ રહી છે જેમાં તેણી શેરીના ઘરવિહોણા ગરીબ બાળકોને તેમના માતાપિતાથી અલગ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે.
lindsay lohan is facing criticism after posting a live video on instagram in which she follows a homeless family down the street, trying to separate the sons from their parents.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
અમે યુનિવર્સલ સબટાઈટલ શરૂ અમે માને છે કારણ કે વેબ પર દરેક વિડિઓ સબટાઈટલ-રજુ કરવાનો પ્રયત્ન કરીશું. બહેરા લાખો અને હાર્ડ ઓફ સુનાવણી દર્શકો વિડિઓ ઍક્સેસ કરવા માટે સબટાઈટલ જરૂર છે વિડિઓ મેકર્સ અને વેબસાઇટ્સ જોઈએ ખરેખર ખૂબ આ સામગ્રી વિશે કાળજી. સબટાઈટલ તેમને ઍક્સેસ આપવા વિશાળ શ્રોતા સુધી અને તેઓ પણ વિચાર સારી શોધ રેન્કિંગમાં. યુનિવર્સલ સબટાઈટલ બનાવે છે તે અતિ સરળ લગભગ કોઈ પણ વિડિઓ પર સબટાઈટલ ઉમેરવા માટે. વેબ પર હાલના વિડિઓ લો, અમારી વેબસાઇટ પર url સબમિટ અને પછી સાથે લખો આ સબટાઈટલ બનાવવા માટે સંવાદ કે પછી, તમારા કીબોર્ડ પર ટેપ કરો કલાકાર સાથે સમન્વય કરવા માટે. પછી તમે પૂર્ણ કરી લો - અમે તમને એક એમ્બેડ કોડ આપી કલાકાર તે માટે તમે કોઇ પણ વેબસાઇટ પર મૂકી શકો છો તે સમયે, દર્શકો માટે સક્ષમ છે આ સબટાઈટલ વાપરવા માટે અને એ પણ કરી શકો છો અનુવાદ ફાળો આપે છે. અમે youtube પર વીડિયો આધાર blip.tv, જીવંત ustream, અને ઘણા વધુ પ્લસ આપણે સરવાળો કરીએ બધા સમય વધુ સેવાઓ. યુનિવર્સલ સબટાઈટલ કામ ઘણા લોકપ્રિય વીડિયો બંધારણો સાથે, જેમ કે એમપી 4, theora, webm અને html5 પર. અમારો ધ્યેય દરેક વિડિઓ માટે છે વેબ પર subtitle-સક્ષમ હોય છે કે જેથી ધ્યાન આપતા જે પણ કલાકાર વિશે તે વધુ સુલભ બનાવવા મદદ કરી શકે છે.
we started universal subtitles because we believe every video on the web should be subtitle-able. millions of deaf and hard-of-hearing viewers require subtitles to access video. videomakers and websites should really care about this stuff too.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.