MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: fanm sa move ( Creole French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Creole French (Haitian)

English

Info

Creole French (Haitian)

Fanm

English

Belle fanm Haïtian

Last Update: 2014-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

Fanm

English

Women

Last Update: 2012-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Fanm

English

Womanish

Last Update: 2012-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Fanm

English

Womanhood

Last Update: 2012-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

le wap koze avek yon fanm ki sa pou di

English

When talking with a woman what to say

Last Update: 2016-07-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Jezi di: Nou tande sa move jij la di
Luke 18.6

English

And the Lord said, Hear what the unjust judge saith.
Luke 18.6

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

Belle fanm Haïtian

English

Woman

Last Update: 2014-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Depi jou sa a, Sayil gade David ak move je
1 Samuel 18.9

English

And Saul eyed David from that day and forward.
1 Samuel 18.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

Apre sa, Jezi di fanm lan: Peche ou yo padonnen
Luke 7.48

English

And he said unto her, Thy sins are forgiven.
Luke 7.48

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

(17-18) Se pa ti move dragon an te move sou fanm lan. li al goumen avèk lòt pitit fanm lan, sa vle di ak tout moun k'ap obeyi kòmandman Bondye yo, k'ap kenbe fèm nan verite Jezi te fè nou konnen an. Apre sa, dragon an kanpe bò lanmè a
Revelation 12.17

English

And the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed, which keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ.
Revelation 12.17

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

(Fanm sa a pa t' jwif, se moun peyi Siri, nan yon seksyon yo rele Fenisi.) Li te fè Jezi demann sa a: -Tanpri souple, chase move lespri ki sou pitit fi m' lan
Mark 7.26

English

The woman was a Greek, a Syrophenician by nation; and she besought him that he would cast forth the devil out of her daughter.
Mark 7.26

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

Dapre nou, èske se lizay sa pou yon fanm pa gen anyen sou tèt li lè l'ap lapriyè Bondye
1 Corinthians 11.13

English

Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered?
1 Corinthians 11.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

Fanm lan fè sa l' te kapab. Depi davans li tou benyen kò m' pou lantèman mwen
Mark 14.8

English

She hath done what she could: she is come aforehand to anoint my body to the burying.
Mark 14.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

Lè fanm lan rive lakay li, li jwenn pitit la kouche byen trankil sou kabann lan. Move lespri a te gen tan soti sou li
Mark 7.30

English

And when she was come to her house, she found the devil gone out, and her daughter laid upon the bed.
Mark 7.30

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

Lè sa a, fanm lan di l': Gen lè ou se yon pwofèt, msye
John 4.19

English

The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.
John 4.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

Lè sa a, li leve, li di fanm lan: Madanm, kote moun yo? Pesonn pa kondannen ou
John 8.10

English

When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her, Woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee?
John 8.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

Lè sa a, se p'ap de doulè pou fanm ansent ak nouris yo
Matthew 24.19

English

And woe unto them that are with child, and to them that give suck in those days!
Matthew 24.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

Lè sa a, se p'ap de lapenn pou fanm ansent ak nouris yo
Mark 13.17

English

But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!
Mark 13.17

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

Men, fanm sa a ap plede nwi mwen. M'ap rann li jistis, konsa la sispann anbete mwen
Luke 18.5

English

Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.
Luke 18.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

Oneman ki bon pou yon fanm ki di l'ap sèvi Bondye se fè sa ki byen
1 Timothy 2.10

English

But (which becometh women professing godliness) with good works.
1 Timothy 2.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: hay alguien ahi (Spanish>English) | προσδεχεσθε (Greek>Spanish) | mi manchi cosi tanto (Italian>Spanish) | tante (Dutch>Russian) | god natt sötnos (Swedish>English) | reostato (Spanish>German) | fume (English>Polish) | how to impress girl (English>Bengali) | ustanowienia prawa (Polish>German) | plasticity of reinforced concrete (English>German) | terjemahan bahasa indonesia ke bahasa india (Indonesian>Hindi) | soyez nouveau partenaire (French>Dutch) | fremtid (Norwegian>Korean) | boîtier de direction (French>Dutch) | batılıların (Turkish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK