MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: mwen renmen ou anpil bebe ( Creole French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Creole French (Haitian)

English

Info

Creole French (Haitian)

mwen renmen ou anpil cheri

English

HELLO MY LOVE

Last Update: 2014-10-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen renmen ou

English

I love you

Last Update: 2014-09-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

mwen renmen li

English

I love it

Last Update: 2015-12-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

mwen rayi ou anpil kounye a

English

i hate you so much right now

Last Update: 2017-02-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

bon siwo myèl maten mwen renmen ou

English

good morning honey i love you

Last Update: 2015-10-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

m'vle ou anpil

English

I want you so much

Last Update: 2015-07-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Mwen rayi bay manti, mwen pa vle wè sa. Mwen renmen lalwa ou la anpil

English

I hate and abhor lying: but thy law do I love.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Frè mwen renmen anpil yo, pa twonpe tèt nou sou bagay sa a

English

Do not err, my beloved brethren.

Last Update: 2014-11-15
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Mwen rayi moun ki pa konn sa yo vle. Mwen renmen lalwa ou

English

I hate vain thoughts: but thy law do I love.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

paske mwen konnen recho e mwen renmen li

English

I love it

Last Update: 2015-07-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Seyè, mwen renmen kay kote ou rete a, kay kote pouvwa ou ye a

English

LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Mwen renmen ou kouman pou mwen fe, pou mwen genyen kontak ou cheri

English

I love you, how can I get in contact with you, darling ?

Last Update: 2016-08-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Se poutèt sa, mwen renmen kòmandman ou yo pi plis pase lò, menm pase lò ki pi bon an

English

Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Ou konsidere mechan ki sou latè tankou fatra. Se poutèt sa mwen renmen prensip ou yo

English

Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore I love thy testimonies.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Ala renmen mwen renmen lalwa ou la! Se tout lajounen m'ap kalkile sou li

English

O how love I thy law! it is my meditation all the day.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Dapre sa ki te ekri: Mwen renmen Jakòb, mwen rayi Ezaou

English

As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Sayil voye di Izayi konsa: -Tanpri, kite David rete avè m'. Mwen renmen l' anpil

English

And Saul sent to Jesse, saying, Let David, I pray thee, stand before me; for he hath found favour in my sight.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Ala renmen ou renmen mwen! Ou wete m' nan bouch twou a

English

For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Lè sa a, yon vwa soti nan syèl la, li di: Sa se pitit mwen renmen anpil la. Li fè kè m' kontan anpil

English

And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

Mwen renmen yo, men yo menm yo pa vle wè m'. Pou mwen menm, m'ap lapriyè nan pye ou

English

For my love they are my adversaries: but I give myself unto prayer.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: tagliolini al branzino (Italian>English) | vc acordou agora (Portuguese>English) | poly (Greek>French) | bantahan (Malay>English) | with love, (English>Italian) | получать (Russian>Korean) | what will they be like (English>Italian) | regarde et ru ccomprendras le merci (French>English) | system of checks and balances (English>Slovenian) | attraktivität (German>Czech) | εκκλησιαστικής (Greek>Albanian) | just try something (English>Arabic) | linfoghiandola (Italian>Dutch) | la differenza nel totale (Italian>Spanish) | kwa maana ya (Swahili>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK