MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pa manyen fanm nan ( Creole French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Creole French (Haitian)

English

Info

Creole French (Haitian)

pa manyen

English

no touching

Last Update: 2015-02-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

pa pran sa, pa goute sa, pa manyen sa
Colossians 2.21

English

touch not; taste not; handle not
Colossians 2.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

fanm

English

belle fanm haïtian

Last Update: 2014-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

fanm

English

women

Last Update: 2012-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

fanm

English

womanish

Last Update: 2012-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

fanm

English

womanhood

Last Update: 2012-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

li pwoche pa dèyè, li manyen ke rad jezi. latou, san an rete
Luke 8.44

English

came behind him, and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched
Luke 8.44

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

nou pa wè se bondye k'ap manyen avè m'. se li menm ki pran m' nan pèlen
Job 19.6

English

know now that god hath overthrown me, and hath compassed me with his net
Job 19.6

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

gade yo pou move vyann. pa manje vyann yo, pa manyen kadav yo
Leviticus 11.11

English

they shall be even an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, but ye shall have their carcases in abomination
Leviticus 11.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

ou se yon bel fanm

English

you're a beautiful woman

Last Update: 2016-02-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

belle fanm haïtian

English

woman

Last Update: 2014-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

lè bondye ap manyen ak nou, ann chita pou kont nou san di anyen
Lamentations 3.28

English

he sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him
Lamentations 3.28

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

seyè, bese syèl la, desann. manyen mòn yo, fè yo fè lafimen
Psalms 144.5

English

bow thy heavens, o lord, and come down: touch the mountains, and they shall smoke
Psalms 144.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

mwen bezwen eksperimasyon ti fanm anba

English

i am ready to graduate

Last Update: 2012-11-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

le wap koze avek yon fanm ki sa pou di

English

when talking with a woman what to say

Last Update: 2016-07-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Creole French (Haitian)

men, jezi di yo: non. ase. li manyen zòrèy nonm lan, li geri li
Luke 22.51

English

and jesus answered and said, suffer ye thus far. and he touched his ear, and healed him
Luke 22.51

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

abraram te pran yon lòt fanm yo te rele ketoura
Genesis 25.1

English

then again abraham took a wife, and her name was keturah
Genesis 25.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

se pou nou touye tout fanm k'ap fè maji
Exodus 22.18

English

thou shalt not suffer a witch to live
Exodus 22.18

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

apre sa, jezi di fanm lan: peche ou yo padonnen
Luke 7.48

English

and he said unto her, thy sins are forgiven
Luke 7.48

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Creole French (Haitian)

lè sa a, li manyen je yo, li di: se pou sa fèt pou nou jan nou kwè l' la
Matthew 9.29

English

then touched he their eyes, saying, according to your faith be it unto you
Matthew 9.29

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: tu si che fai una bella vita (Italian>English) | abandonneras (French>Maori) | ubi keladi (Malay>Tamil) | kamu sudah makan (Indonesian>English) | round up (Italian>English) | a house (Welsh>English) | naku noa (Maori>English) | nxgx semua (Javanese>Indonesian) | opoc (Greek>English) | fuertas (Spanish>English) | amigo mio (Spanish>English) | pormal na hakbang (Tagalog>English) | i live my hasband (English>Arabic) | makanan basi (Malay>English) | individualaus (Lithuanian>Dutch)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK