Results for ויאמרו translation from Hebrew to Amharic

ויאמרו האדון צריך לו׃
እነርሱም። ለጌታ ያስፈልገዋል አሉ።

ויאמרו השמעים ומי יוכל להושע׃
የሰሙትም። እንግዲህ ማን ሊድን ይችላል? አሉ።

ויאמרו אליו איו ויאמר לא ידעתי׃
ያ ሰው ወዴት ነው? አሉት። አላውቅም አለ።

ויאמרו היהודים הנה מה גדלה אהבתו אתו׃
ስለዚህ አይሁድ። እንዴት ይወደው እንደ ነበረ እዩ አሉ።

ויאמרו אליה אין איש במשפחתך אשר נקרא בשם הזה׃
እነርሱም። ከወገንሽ ማንም በዚህ ስም የተጠራ የለም አሉአት።

ויאמרו התלמידים איש אל רעהו הכי הביא לו איש לאכל׃
ስለዚህ ደቀ መዛሙርቱ። የሚበላው አንዳች ሰው አምጥቶለት ይሆንን? ተባባሉ።

ויתמהו היהודים ויאמרו איך ידע זה ספר והוא לא למד׃
አይሁድም። ይህ ሰው ሳይማር መጻሕፍትን እንዴት ያውቃል? ብለው ይደነቁ ነበር።

ויאמרו אליו ולמה זה צוה משה לתת לה ספר כריתת ולשלחה׃
እነርሱም። እንኪያስ ሙሴ የፍችዋን ጽሕፈት ሰጥተው እንዲፈቱአት ስለ ምን አዘዘ? አሉት።

ויאמרו אנשים מישבי ירושלים הלא זה הוא אשר בקשו להמיתו׃
እንግዲህ ከኢየሩሳሌም ሰዎች አንዳንዶቹ እንዲህ አሉ። ሊገድሉት የሚፈልጉት ይህ አይደለምን?

ויאמרו היהודים אל האיש הנרפא שבת היום אסור לך לשאת את משכבך׃
ያም ቀን ሰንበት ነበረ። ስለዚህ አይሁድ የተፈወሰውን ሰው። ሰንበት ነው አልጋህንም ልትሸከም አልተፈቀደልህም አሉት።

והמון העם ישבו סביביו ויאמרו אליו הנה אמך ואחיך בחוץ מבקשים אותך׃
ብዙ ሰዎችም በዙሪያው ተቀምጠው ነበሩና። እነሆ፥ እናትህ ወንድሞችህም በውጭ ቆመው ይፈልጉሃል አሉት።

ובשבע לארבעת אלפי איש כמה דודים מלאי פתותים נשאתם ויאמרו אליו שבעה׃
ሰባቱን እንጀራስ ለአራት ሺህ በቈረስሁ ጊዜ፥ ቍርስራሹ የሞላ ስንት ቅርጫት አነሣችሁ? እነርሱም። ሰባት አሉት።

ויאמרו אליו התלמידים מאין לנו די לחם במדבר להשביע את ההמון הגדול הזה׃
ደቀ መዛሙርቱም። ይህን ያህል ሕዝብ የሚያጠግብ ይህን ያህል እንጀራ በምድረ በዳ ከወዴት እናገኛለን? አሉት።

ויגשו אליו תלמידי יוחנן ויאמרו מדוע אנחנו והפרושים צמים הרבה ותלמידיך אינם צמים׃
በዚያን ጊዜ የዮሐንስ ደቀ መዛሙርት ወደ እርሱ ቀርበው። እኛና ፈሪሳውያን፥ ብዙ ጊዜ የምንጦመው፥ ደቀ መዛሙርትህ ግን የማይጦሙት ስለ ምንድር ነው? አሉት።

ויענו ויאמרו יוחנן המטביל ויש אמרים אליהו ואחרים אמרים אחד מן הנביאים׃
እነርሱም። መጥምቁ ዮሐንስ፥ ሌሎችም ኤልያስ፥ ሌሎችም ከነቢያት አንዱ ብለው ነገሩት።

ויענו ויאמרו יוחנן המטביל ואחרים אמרים אליהו ואחרים אמרים נביא קם מן הקדמונים׃
እነርሱም መልሰው። መጥምቁ ዮሐንስ፥ ሌሎችም። ኤልያስ፥ ሌሎችም። ከቀደሙት ነቢያት አንዱ ተነሥቶአል ይላሉ አሉት።