Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
זכרני יהוה ברצון עמך פקדני בישועתך׃
Помни ме, Господи, с благоволението, което питаеш към Людете Си; Посети ме със спасението Си;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ואשר אבוא אליכם במשחה ברצון אלהים ואנפש עמכם׃
Поздравете любезния ми Епинета, който е първият плод на Азия за Христа.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
פולוס המקרא להיות שליח ישוע המשיח ברצון אלהים וסוסתניס אחינו׃
Който и докрай ще ви отвърждава, та да бъдете безупречни в деня на нашия Господ Исус Христос.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ולא כאשר הוחלנו כי אם את עצמם נתנו בראשונה לאדון וגם לנו ברצון האלהים׃
Понеже не искам други да бъдат облекчени, а вие утеснени;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
פולוס שליח ישוע המשיח ברצון האלהים לפי הבטחת החיים אשר בישוע המשיח׃
а, която сега откри чрез явлението на нашия Спасител Христос Исус, Който унищожи смъртта и осия живот и безсмъртие чрез благовестието,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
פולוס שליח ישוע המשיח ברצון אלהים אל הקדשים הנמצאים באפסוס ומאמינים במשיח ישוע׃
като ни е открил тайната на волята Си според благото намерение, което е положил в Себе Си,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
פולוס שליח ישוע המשיח ברצון אלהים וטימותיוס אחינו אל קהלת אלהים אשר בקורנתוס עם כל הקדשים אשר באכיא׃
даже ние сами счетохме, че бяхме приели смъртна присъда в себе си, – за да не уповаваме на себе си, но на Бога, Който възкресява мъртвите.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: