Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
הלוא זה דוד אשר יענו לו במחלות לאמר הכה שאול באלפו ודוד ברבבתו׃
zdaliž tento není ten david, o kterémž zpívali v houfích plésajících, říkajíce: porazil saul svůj tisíc, ale david svých deset tisíců?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ויאמרו עבדי אכיש אליו הלוא זה דוד מלך הארץ הלוא לזה יענו במחלות לאמר הכה שאול באלפו ודוד ברבבתו׃
služebníci pak achisovi řekli jemu: zdaliž tento není david, král země? zdaliž neprozpěvovali tomuto po houfích, řkouce: porazil saul svůj tisíc, david pak svých deset tisíců.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: