Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
לתת דעת הישועה לעמו בסליחת חטאתיהם׃
to give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
יש בני אדם אשר חטאתיהם גלויות ומקדימות לדין ויש מהם אשר הנה הלכות אחריהם׃
some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
המנעים אתנו מדבר אל הגוים כי יושעו למען אשר ימלאו את חטאתיהם בכל עת וישיגם החרון עד לכלה׃
forbidding us to speak to the gentiles that they might be saved, to fill up their sins alway: for the wrath is come upon them to the uttermost.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: