Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
יצרי הגברים גדלים לפי גידול הוצאותיהם.
men's wants become greater in proportion to the increase in their income.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
יצרי פסל כלם תהו וחמודיהם בל יועילו ועדיהם המה בל יראו ובל ידעו למען יבשו׃
they that make a graven image are all of them vanity; and their delectable things shall not profit; and they are their own witnesses; they see not, nor know; that they may be ashamed.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
הסרט הצית ויכוח יצרי ברשתות החברתיות אודות תנועת המהגרים שהחלה במדינה בשנת 2000.
the video generated a heated conversation on social networks about the migrant movement that started in the country in 2000.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ועתה אמר יהוה יצרי מבטן לעבד לו לשובב יעקב אליו וישראל לא יאסף ואכבד בעיני יהוה ואלהי היה עזי׃
and now, saith the lord that formed me from the womb to be his servant, to bring jacob again to him, though israel be not gathered, yet shall i be glorious in the eyes of the lord, and my god shall be my strength.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: