Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
מה לעשות?
what to do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
מה עליי לעשות כעת, משנרשמתי?
what do i have to do now that i'm registered?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
אני יודע מה לעשות.
i know what to do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
יש לך הרבה מה לעשות?
do you have a lot to do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
אין מה לעשות לגבי זה.
there's nothing to be done about it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
אל תגיד לי מה לעשות!
don't tell me what to do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
האם הוא אמר לך מה לעשות?
did he tell you what to do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
אין הרבה מה לעשות בקשר לזה.
there's not much you can do about it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
אני לא יודע מה לעשות הערב!
i don't know what to do this evening!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
מה לעשות? אלו הם כוחות השוק.
what can be done? these are market forces.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
אינני יודעת מה לעשות כאן.
i don't know what to do here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
איבדתי את הכרטיס שלי. מה לעשות?
i lost my ticket. what should i do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
אינני יודע מה לעשות או מה לומר.
i don't know what to do or what to say.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
אני רוצה כל כך הרבה ספרים... מה לעשות?
there are so many books that i want...what should i do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
מחוון טמפרטורה מה לעשות?
temperature indicator what to do?
Last Update: 2012-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
יש כל כך הרבה ספרים שאני רוצה... מה לעשות?
there are so many books that i want...what should i do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
טום יודע מה לעשות כאשר למרי יש התקף אפילפסיה.
tom knows what to do when mary has an epileptic seizure.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
היות שלא ידעתי מה לעשות, ביקשתי את עצתו.
not knowing what to do, i asked him for advice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
והמה נמלאו חמה ויוסדו יחד מה לעשות לישוע׃
and they were filled with madness; and communed one with another what they might do to jesus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
אני לא יודע מה לעשות בעניין הגניבות שלו מחנויות.
i don't know what to do about his shoplifting.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: