Trying to learn how to translate from the human translation examples.
מנהל אירוע
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
אירוע
event
Last Update: 2014-10-26 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: Wikipedia
אירוע חדש
new event
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
אירוע מקומי
local event
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
אשר אירוע תחת תנאי
accept invitation conditionally
אירוע גלגלת העכבר
titlebar wheel event:
מודיע על אירוע קריטיname
notifies a critical event
הכנס אירוע אל לוח־ השנה שלי
record response into my calendar
קובע את סוג החזרה על אירוע או מטלה.
sets the type of recurrence this event or to-do should have.
מפעיל את התזכורת עבור אירוע או מטלה זו.
the reminder is set for this date/ time
אירוע זה נקרא "התחלפות בעלות הברית של 1756".
this resulted in the treaty of versailles of 1756.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
אירוע זה נחשב לכישלון אמיתי בכיבוש הטריטוריה הצ'יליאנית.
this event meant a real setback for the conquest of the chilean territory.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
אירוע שנתי דומה תחת כיפת השמיים, המושך אליו יותר מ-25,000 איש, מתקיים במלבורן.
a similar annual outdoor event, which attracts more than 25,000 people, is held in melbourne.
מ
mem
Last Update: 2014-06-18 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Wikipedia
