Results for סולידריות translation from Hebrew to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hebrew

English

Info

Hebrew

סולידריות

English

solidarity

Last Update: 2015-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

סולידריות חברתית

English

solidarity

Last Update: 2012-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

בשנות השמונים היה חבר בתנועת סולידריות.

English

in the 1980s he was active in the solidarity movement.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

הוא קיבל תמיכה כספית ממלחינים אחרים, ביניהם רייף וון ויליאמס וארתור בנג'מין; מחווה זו של סולידריות מקצועית חיזקה את פאנופניק לא פחות מן הכסף עצמו.

English

he received financial support from fellow composers including ralph vaughan williams and arthur benjamin; panufnik was as heartened by the gesture of professional solidarity as much as by the money.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

ברוניסלב גרמק (בפולנית: bronisław geremek 6 במרץ 1932 - 13 ביולי 2008) היה היסטוריון פולני, מראשי ארגון סולידריות ושר החוץ של פולין.

English

professor bronisław geremek (born benjamin lewertow; 6 march 1932 - 13 july 2008) was a polish social historian and politician.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

יזשי פופילושקו (jerzy popiełuszko; 14 בספטמבר 1947 - 16 באוקטובר 1984), כומר קתולי פולני המזוהה עם תנועת סולידריות בשנות השמונים בפולין.

English

blessed jerzy popiełuszko (; 14 september 1947 – 19 october 1984) was a polish roman catholic priest who became associated with the opposition solidarity trade union in communist poland.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

המוסד הוקם בשנת 1949 על ידי דמויות מובילות בייסוד האיחוד האירופאי, בהם וינסטון צ'רצ'יל, פול הנרי ספאק ואלצ'ידה דה גספרי, בעקבות קונגרס האג בשנת 1948, במטרה לקדם "רוח של סולידריות והבנה הדדית בין כל האומות של מערב אירופה ולספק הכשרה מצוינת ליחידים אשר מחזיקים בערכים אלו" וכדי "להכשיר את הדור חדש של מנהלים צעירים מעולים בעבור אירופה".

English

it was founded in 1949 by such leading european figures and founding fathers of the european union as salvador de madariaga, winston churchill, paul-henri spaak and alcide de gasperi in the wake of the hague congress of 1948 to promote "a spirit of solidarity and mutual understanding between all the nations of western europe and to provide elite training to individuals who will uphold these values" and "to train an elite of young executives for europe.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,724,060,246 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK