Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
עותק:
cc:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
עותק
copy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
עותק סמוי:
bcc:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
כותב עותק
writing copy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
& שלח עותק
& send copy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
עותק של xeyesname
xeyes clone
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
צור עותק של הזהות
duplicate identity
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
עותק לעיון
review copy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
הצב עותק של מסגרת זו
copy this frame
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
עותק & מוסתר > >
& bcc > >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
אני שולח לך עותק של המכתב שלי.
i am sending a copy of my letter to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
האם נתת למישהו עותק של הדיסק?
did you give a copy of the disk to anyone?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
המסגרת היא עותק של המסגרת הקודמת
frame is a copy of the previous frame
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
הוסף בתור עותק סמוי
add as & bcc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
כל שדה סדור מכיל עותק של המספרים הטבעיים.
every ordered field is a formally real field.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
הצג עותק של הודעות אישיות בחלון הראשי
show copy of personal messages in main window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
עותק זה שונה מהמקור.
that copy differs from the original.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
& עותק סמוי: @ info: whatsthis
bcc:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
עותק% 1 נכתב בהצלחה.
successfully written copy %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
עותק סמוי@ label: listbox
bcc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: