Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
גרסה להדפסה
printer-friendly version
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
עיין...
browse...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
צבעים להדפסה
colours to be printed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& עיין במפה:
explore map
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
בחר אנשי קשר להדפסה
choose contacts to print
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(עיין גם בדף
(see also page
Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
עזר להדפסה משני הצדדים
duplex printing accessory
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
יחידה להדפסה משני הצדדים
duplex unit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
יחידה אופציונלית להדפסה משני הצדדים
optional duplex unit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
קובץ המכיל את רשימת הגופנים להדפסה
file containing list of fonts to print
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... להדפסה% 1 אין אפשרות לפתוח קובץ
cannot open file %1 for printing...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
הסר קובץ המכיל רשימה של גופנים להדפסה
remove file containing list of fonts to print
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
עיין במדריך למשתמש
refer to user’s manual
Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 3
Quality:
ייצוא של סימניות לקובץ בתסדיר של html ניתן להדפסה
export bookmarks to a file in a printable html format
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
עיין גם בספר השירות-
see also service manu-
Last Update: 2013-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
עיין במדריך של gnupg
view gnupg manual
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
עיין במתודות של הנגיש הנבחר
browse the various methods of the current accessible
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
להחלפת מסנן דלק עיין גם בספר השירות.
see also service manu- al for fuel filter replace- ment.
Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
המדפסת נוצרה, אולם אין אפשרות להפעיל מחדש את תהליך הרקע להדפסה.% 1
the printer has been created but the print daemon could not be restarted. %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
להחלפת נוזל קירור עיין גם בספר השירות.
see also service manu- al for coolant replace- ment.
Last Update: 2013-01-06
Usage Frequency: 1
Quality: