From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
פנסים ראשיים
high beam headlamps
Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
המצפה כולל שלושה טלסקופים ראשיים.
dr. j.a.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
במקדש יש חמשה אולמות ראשיים ובניינים קטנים רבים.
the temple has five major halls and many small buildings.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
באפשרותך לרענן רק מפתחות ראשיים. אנא בודק את בחירתך.
you can only refresh primary keys. please check your selection.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
אינך יכול לחתום על מפתחות ראשיים. אנא בחן את בחירתך מחדש.
you can only sign primary keys. please check your selection.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
המקום משמש כצומת להרבה כבישים ראשיים, מסילות רכבת וערוצי מים.
the city is an intersection of many major roads and waterways.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
משרדים ראשיים נמצאים בארבע ערים מרכזיות: יוסטון, פריז, לונדון והאג.
its principal offices are in houston, paris, london, and the hague.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
הוא היה אחד מצוות משותף של שלושה מנצחים ראשיים לתזמורת הסימפונית של לייפציג משנת 1996 עד 1999.
he was one of three joint chief conductors of the mdr symphony orchestra in leipzig from 1996 to 1999.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ניתוח גורמים ראשיים גם הוא בא לידי שימוש על ידי פסיכולוגים וסוציולוגים של הדת, במטרה לנסות ולייסד גרעין קבוע של מדדים ומערכת תואמת של סקאלות.
factor analysis was also brought into play by both psychologists and sociologists of religion, in an effort to establish a fixed core of dimensions and a corresponding set of scales.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
החברה הוקמה בסיאול ב-1994 והמטה הראשי שלה כיום נמצא בטוקיו, יפן, ומשרדים ראשיים בקוריאה, ארצות הברית ולוקסמבורג.
originally founded in korea, nexon co., ltd. is currently based in japan and has offices located in japan, korea, united states and europe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
תא הפיקוד היה יכול לנחות אוקיינוס גם עם שני מצנחים ראשיים בלבד (כמו שקרה במשימת אפולו 15), המצנח השלישי היה רק אמצעי בטיחות.
the apollo command module could safely parachute to an ocean landing with at least two parachutes (as occurred on apollo 15), the third parachute being a safety precaution.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
המפה של מיירה הראתה שהנהר קולורדו מתפצל לשני נהרות ראשיים – הנאווחו (סן חואן) והסאגואנאנס (zaguananas).
miera's map showed the colorado river branching into two major streams – the nabajoo (san juan) and the zaguananas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: