Results for פרגוואי translation from Hebrew to English

פרגוואי
paraguay

* אסונסיון, פרגוואי (2006).
* asunción, paraguay (2006).

העיר נחשבת לבירת התיירות של פרגוואי.
encarnación is the third-largest city of paraguay.

ברזיל, תחת שליטת הפורטוגלים הייתה הראשונה להכיר בעצמאות פרגוואי בשנת 1811.
brazil, under the rule of the portuguese, was the first country to recognize the independence of paraguay, in 1811.

פרנסיסקו סולנו לופז, נשיא פרגוואי, סירב להיכנע ונשבע להמשיך להילחם עד הסוף.
francisco solano lópez, the paraguayan president, refused to surrender and fled, vowing to keep fighting to the end.

ברזיל חתמה על הסכם שלום נפרד ב־9 בינואר 1872, והבטיחה לעצמה את חופש השיט בנהר פרגוואי.
brazil signed a separate peace treaty with paraguay on january 9, 1872, in which it obtained freedom of navigation on the río paraguay.

* "c. t. entrerianus", ברזיל, בוליביה, אורוגוואי, פרגוואי וארגנטינה.
* "c. t. entrerianus", brasil, bolivia.uruguay, paraguay and argentina.

פרגוואי הכריזה מלחמה על ברזיל ב־13 בדצמבר ועל ארגנטינה שלושה חודשים לאחר מכן, ב־18 במרץ 1865.
three months later, on 18 march 1865, paraguay declared war on argentina.

הנמל שלה הוא אחד העמוסים בדרום אמריקה, והוא מקושר דרך נהר ריו דה לה פלטה לצפון-מזרח ארגנטינה, ברזיל, פרגוואי ואורוגוואי.
its port is one of the busiest in south america; navigable rivers by way of the rio de la plata connect the port to north-east argentina, brazil, uruguay and paraguay.

לואיס אנחל גונזלס מקצ'י (נולד ב-13 בדצמבר 1947), היה נשיא פרגוואי בין השנים 1999 ועד 2003.
luis Ángel gonzález macchi (born december 13, 1947 in asunción) was the president of paraguay from 1999 until 2003.

תחום תפוצתו מתפרש על פני המדינות ארגנטינה, בוליביה, ברזיל, קולומביה, אקוודור, גיאנה, פרגוואי, סורינאם, אורוגוואי וונצואלה.
it is found in argentina, bolivia, brazil, colombia, ecuador, guyana, paraguay, suriname, uruguay, and venezuela.

אורוגוואי, אנגליה, אקוודור, ארגנטינה, בלגיה, ברזיל, הונגריה, טורקיה, מקסיקו, פרגוואי, פרו, קנדה , קולומביה וקוסטה ריקה.
hanoar hatzioni is active in england, belgium, greece, hungary, spain, canada, mexico, costa-rica, ecuador, colombia, peru, chile, brazil, paraguay, uruguay, argentina and of course israel.

המדינות הכלולות בטווח זה הן ארגנטינה, בליז, בוליביה, ברזיל, קולומביה, קוסטה ריקה, אקוודור, גיאנה הצרפתית, גואטמלה, גיאנה, הונדורס, מקסיקו, ניקרגואה‎, פנמה, פרגוואי, פרו, סורינאם, ונצואלה וארצות הברית.
the countries included in this range are argentina, belize, bolivia, brazil, colombia, costa rica (particularly on the osa peninsula), ecuador, french guiana, guatemala, guyana, honduras, mexico, nicaragua, panama, paraguay, peru, suriname, the united states and venezuela.