Results for רוזוולט translation from Hebrew to English

רוזוולט
roosevelt

פרנקלין דלאנו רוזוולט
fdr

אולם זה נבנה כאנדרטה לטדי רוזוולט.
f.b.i.

פרנקלין רוזוולט היה לנשיא בשנת 1933.
franklin roosevelt became president in 1933.

פרנקלין רוזוולט היה לנשיא ב-1933.
franklin roosevelt became president in 1933.

רוזוולט נבחר פה אחד בסיבוב הראשון עם 994 קולות.
roosevelt was nominated unanimously on the first ballot with 994 votes.

אך הפופולריות של רוזוולט הייתה הנושא המרכזי בקמפיין.
nonetheless, roosevelt's continuing popularity was the main theme of the campaign.

פרנקלין רוזוולט העביר לחדר אקווריום, ותלה בו מספר פוחלצי דגים.
franklin roosevelt kept an aquarium and hung several mounted fish in the room, and the room became "the fish room.

לאחר מלחמת העולם הראשונה החל רוזוולט את הקריירה הפוליטית שלו.
===political career===after service in world war i, roosevelt began his political career.

הנשיא רוזוולט החליט לא לגמול ליפן בתקיפת נגד באופן מיידי.
president roosevelt decided not to strike back at japan immediately.

הנשיא רוזוולט החליט לא להנחית מהלומת נגד על יפן באופן מיידי.
president roosevelt decided not to strike back at japan immediately.

שתי הקבוצות פעלו תחת אישורו של נשיא ארצות הברית פרנקלין דלאנו רוזוולט.
both teams were the brainchild of american president franklin d. roosevelt.

במהלך הבחירות לנשיאות של שנת 1912 היה תומך נלהב למען כהונה שלישית של רוזוולט.
during the 1912 presidential election, he was a key supporter of roosevelt's bid for a third term.

הפופולאריות של רוזוולט עזרה לו לנצח את טאפט אפילו במדינת מגוריו של טאפט, אוהיו.
as a sign of his great popularity, roosevelt even carried taft's home state of ohio.

היא הייתה אחייניתו של נשיאה ה-26 של ארצות הברית, תיאודור רוזוולט.
through her father, she was a niece of president theodore "t.r.

כאשר פרנקלין רוזוולט דר בבית הלבן, הוא השתמש בחדר לפגישות צוות ולפגישות גדולות עם חברי קונגרס.
when fdr reconstructed the west wing he used the present room for staff meetings, larger meetings with members of congress.

פרנקלין רוזוולט טבע לראשונה את המונח "אומות מאוחדות" ככינוי לבעלות הברית.
roosevelt first coined the term "united nations" to describe the allied countries.

ב-6 בדצמבר 1941 קיבל רוזוולט מברק סודי שממנו השתמע כי פניה של יפן למלחמה נגד ארצות הברית.
on december 11, 1941, germany and italy declared war on the united states, which responded in kind.

ביום הבחירות, קלינטון ניצח בהחלטיות את דול, ונהיה המועמד הדמוקרטי הראשון שנבחר מחדש מאז פרנקלין רוזוולט.
===results===on election day, president clinton won a decisive victory over dole, becoming the first democrat to win presidential reelection since franklin roosevelt.

שטח החסות כולל בשטחו את אדמת ויקטוריה ומרבית מדף הקרח רוס, וכן את האי רוס, האי סקוט, האי רוזוולט ואיי באלני.
ross island, balleny islands and the small scott island also form part of the dependency, as does the ice-covered roosevelt island.