Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
בני בגוי אלפים ששים ושבעה׃
the children of bigvai, two thousand threescore and seven.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
בני אדניקם שש מאות ששים ושבעה׃
the children of adonikam, six hundred threescore and seven.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
מר זיגלר היה בן ששים ושתיים במותו.
mr. ziegler was sixty-two years old.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
בשנת 1900 כבר היו בשכונה ששים בתים ושני בתי כנסת.
by 1900, there were sixty houses and two synagogues.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
אלה משפחת הזבולני לפקדיהם ששים אלף וחמש מאות׃
these are the families of the zebulunites according to those that were numbered of them, threescore thousand and five hundred.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ויעש את אילים ששים אמה ואל איל החצר השער סביב סביב׃
he made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
הנה מטתו שלשלמה ששים גברים סביב לה מגברי ישראל׃
behold his bed, which is solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of israel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ויהי משקל הזהב אשר בא לשלמה בשנה אחת שש מאות ששים ושש ככר זהב׃
now the weight of gold that came to solomon in one year was six hundred threescore and six talents of gold.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
כי ראש ארם דמשק וראש דמשק רצין ובעוד ששים וחמש שנה יחת אפרים מעם׃
for the head of syria is damascus, and the head of damascus is rezin; and within threescore and five years shall ephraim be broken, that it be not a people.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
כל הנפש הבאה ליעקב מצרימה יצאי ירכו מלבד נשי בני יעקב כל נפש ששים ושש׃
all the souls that came with jacob into egypt, which came out of his loins, besides jacob's sons' wives, all the souls were threescore and six;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ואחרי כן יצא אחיו וידו אחזת בעקב עשו ויקרא שמו יעקב ויצחק בן ששים שנה בלדת אתם׃
and after that came his brother out, and his hand took hold on esau's heel; and his name was called jacob: and isaac was threescore years old when she bare them.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ואשר נתנו שארית העם זהב דרכמונים שתי רבוא וכסף מנים אלפים וכתנת כהנים ששים ושבעה׃
and that which the rest of the people gave was twenty thousand drams of gold, and two thousand pound of silver, and threescore and seven priests' garments.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ונלכד את כל עריו בעת ההוא לא היתה קריה אשר לא לקחנו מאתם ששים עיר כל חבל ארגב ממלכת עוג בבשן׃
and we took all his cities at that time, there was not a city which we took not from them, threescore cities, all the region of argob, the kingdom of og in bashan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
והנזרע על האדמה הטובה הוא השמע את הדבר ומבין אתו אף יעשה פרי ונתן זה מאה שערים וזה ששים וזה שלשים׃
but he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ותדע ותשכל מן מצא דבר להשיב ולבנות ירושלם עד משיח נגיד שבעים שבעה ושבעים ששים ושנים תשוב ונבנתה רחוב וחרוץ ובצוק העתים׃
know therefore and understand, that from the going forth of the commandment to restore and to build jerusalem unto the messiah the prince shall be seven weeks, and threescore and two weeks: the street shall be built again, and the wall, even in troublous times.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: