Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& חדשים בלבד
seulement les & nouveaux
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
דברים חדשים
nouveau contenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
דברים חדשים...
nouveaux thèmes...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
מאמרים חדשים:
nouveaux articles & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
הורד מאמרים חדשים
& télécharger les nouveaux articles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& חלק קלפים חדשים
distribuer les cartes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
בחירת פריטים חדשים
sélectionner les nouveaux éléments
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
יש לו המשכים חדשים:
a de nouvelles relances & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
הורד אוצרי מילים חדשים
télécharger de nouvelles listes de mots
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
אשכולות עם מאמרים חדשים:
fil(s) de discussion avec nouveau(x) articles & #160;: @title: tab
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& הורד גיליונות עבודה חדשים...
& envoyer l'onglet courant...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
סמלי מזג אוויר חדשים ונהדרים
super nouvelles icônes de temps
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ברירת מחדל עבור & אירועים חדשים
par défaut pour les nouveaux évènements
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1:% 2 חדשים,% 3 מוצגים
%1 & #160;: %2 nouveau(x), %3 affiché(s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ברירת מחדל עבור & אנשי־ קשר חדשים
par défaut pour les nouveaux & contacts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
יצירת משימה או משתנה חדשים.
créer une nouvelle tâche.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ויהי ארון יהוה בשדה פלשתים שבעה חדשים׃
l`arche de l`Éternel fut sept mois dans le pays des philistins.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
הגדרות ברירות מחדל עבור פתקים חדשים
paramètres par défaut pour les nouvelles notes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ברירת המחדל לקבצים חדשים בתיקייה זו
valeur par défaut des nouveaux fichiers de ce dossier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
הוספת פריטים חדשים לאוסף- תמונות.
ajoute de nouveaux éléments dans l'album.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: