Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
אם לא שויתי ודוממתי נפשי כגמל עלי אמו כגמל עלי נפשי׃
loin de là, j`ai l`âme calme et tranquille, comme un enfant sevré qui est auprès de sa mère; j`ai l`âme comme un enfant sevré.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ולא כגמל עליו השיב יחזקיהו כי גבה לבו ויהי עליו קצף ועל יהודה וירושלם׃
mais Ézéchias ne répondit point au bienfait qu`il avait reçu, car son coeur s`éleva; et la colère de l`Éternel fut sur lui, sur juda et sur jérusalem.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: