Results for שפם translation from Hebrew to French

שפם
moustache

ועשיתם כאשר עשיתי על שפם לא תעטו ולחם אנשים לא תאכלו׃
vous ferez alors comme j`ai fait. vous ne vous couvrirez pas la barbe, vous ne mangerez pas le pain des autres,

ובשו החזים וחפרו הקסמים ועטו על שפם כלם כי אין מענה אלהים׃
les voyants seront confus, les devins rougiront, tous se couvriront la barbe; car dieu ne répondra pas.

והצרוע אשר בו הנגע בגדיו יהיו פרמים וראשו יהיה פרוע ועל שפם יעטה וטמא טמא יקרא׃
le lépreux, atteint de la plaie, portera ses vêtements déchirés, et aura la tête nue; il se couvrira la barbe, et criera: impur! impur!

האנק דם מתים אבל לא תעשה פארך חבוש עליך ונעליך תשים ברגליך ולא תעטה על שפם ולחם אנשים לא תאכל׃
soupire en silence, ne prends pas le deuil des morts, attache ton turban, mets ta chaussure à tes pieds, ne te couvre pas la barbe, et ne mange pas le pain des autres.