Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
וילחצום אויביהם ויכנעו תחת ידם׃
li oppressero i loro nemici e dovettero piegarsi sotto la loro mano
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
וינחם לבטח ולא פחדו ואת אויביהם כסה הים׃
li condusse sicuri e senza paura e i loro nemici li sommerse il mare
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ויחר אף יהוה בישראל ויתנם ביד שסים וישסו אותם וימכרם ביד אויביהם מסביב ולא יכלו עוד לעמד לפני אויביהם׃
allora si accese l'ira del signore contro israele e li mise in mano a razziatori, che li depredarono; li vendette ai nemici che stavano loro intorno ed essi non potevano più tener testa ai nemici
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: