Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
אם אפשרות זו נבחרת, lilo יעבור אל שורת הפקודה שלו בין אם מוקש מקש ובין אם לאו. אם אפשרות זו לא נבחרת, lilo יאתחל את מערכת ההפעלה המוגדרת כברירת המחדל, אלא אם המקש shift מוקש (במקרה כזה הוא יעבור אל שורת הפקודה שלו). אפשרות זו מביאה להחלת ההגדרה prompt בקובץ lilo. conf.
se questa casella è selezionata, lilo va al suo prompt indipendentemente dal fatto che sia stato premuto un tasto. se non è selezionata, lilo avvia il sistema operativo predefinito a meno che non sia stato premuto il tasto shift (in quel caso, va al prompt di lilo). seleziona l' opzione prompt in lilo. conf.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: