Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ישוע המשיח גם תמול גם היום הוא הוא וגם לעולמים׃
gesù cristo è lo stesso ieri, oggi e sempre
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
הלא הכל ממנו והכל בו והכל אליו אשר לו הכבוד לעולמים אמן׃
poiché da lui, grazie a lui e per lui sono tutte le cose. a lui la gloria nei secoli. amen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ולהם האבות ואשר מהם יצא המשיח לפי בשרו אשר הוא אל על הכל מברך לעולמים אמן׃
i patriarchi; da essi proviene cristo secondo la carne, egli che è sopra ogni cosa, dio benedetto nei secoli. amen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
אשר המירו אמת האלהים בכזב ויכבדו ויעבדו את הבריה תחת בראה המברך לעולמים אמן׃
poiché essi hanno cambiato la verità di dio con la menzogna e hanno venerato e adorato la creatura al posto del creatore, che è benedetto nei secoli. amen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: