Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
אין מנוחה לרשעים.
貧乏ヒマ無しだね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אין שלום אמר אלהי לרשעים׃
わが神は言われる、「よこしまな者には平安がない」と。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
אין מנוחה לרשעים, אה?
- 悪人のせいで休みなしだな
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ובכן, אין מנוחה לרשעים, אני חושש.
悪人どものせいで 休み無しだな
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אחרי מה שאמרתי לרשעים שלי לעשות לה, היא מתחננת לזה.
用心棒を彼女につけた後 彼女が懇願していた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: