Results for גם translation from Hebrew to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hebrew

Romanian

Info

Hebrew

גם

Romanian

de asemenea

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hebrew

ראה גם:

Romanian

vedeți și:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hebrew

גם לא תתנו מקום לשטן׃

Romanian

şi să nu daţi prilej diavolului.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hebrew

השנא אתי ישנא גם את אבי׃

Romanian

cine mă urăşte pe mine, urăşte şi pe tatăl meu.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hebrew

התאם גם את & כותרת החלון

Romanian

se potrivește cu titlul ferestrei

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hebrew

אפשר גם חיבורים מרוחקיםname of translators

Romanian

permite și conexiuni distantename of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hebrew

האם ברצונך להסיר גם את% 1?

Romanian

doriți să eliminați și% 1?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hebrew

בחירות יישארו גם אחרי הזזת הסמן והקלדה.

Romanian

selecțiile vor rămîne active chiar și după ce introduceți text sau mutați cursorul.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hebrew

אם אין תחיה למתים גם המשיח לא הוקם׃

Romanian

dacă nu este o înviere a morţilor, nici hristos n'a înviat.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hebrew

אשר בו הלך ויקרא גם לרוחות אשר במשמר׃

Romanian

în care s-a dus să propovăduiască duhurilor din închisoare,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hebrew

באפשרותך גם לשנות את ההרשאות לשיתוף קבצים.

Romanian

puteți să reconfigurați și permisiunile asupra fișierului partajat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hebrew

מוחק את המשתמש% 1בצע גם את הפעולות הבאות:

Romanian

Ștergerea utilizatorului% 1 va determina execuția următoarelor acțiuni:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hebrew

גם לא נברא האיש בעבור האשה כי אם האשה בעבור האיש׃

Romanian

şi nu bărbatul a fost făcut pentru femeie, ci femeia pentru bărbat.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hebrew

גם את תשכרי תהי נעלמה גם את תבקשי מעוז מאויב׃

Romanian

Şi tu te vei îmbăta, te vei ascunde; şi tu vei căuta un loc de adăpost împotriva vrăjmaşului!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hebrew

הנאמן במעט מזער נאמן גם בהרבה והמעול במעט מזער מעול גם בהרבה׃

Romanian

cine este credincios în cele mai mici lucruri, este credincios şi în cele mari; şi cine este nedrept în cele mai mici lucruri, este nedrept şi în cele mari.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hebrew

כי הנה הזרע בצמצום גם יקצר בצמצום והזרע בברכות גם יקצר בברכות׃

Romanian

să ştiţi: cine samănă puţin, puţin va secera; iar cine samănă mult, mult va secera.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hebrew

עברים הם כן גם אנכי ישראלים הם כן גם אנכי זרע אברהם הם כן גם אנכי׃

Romanian

sînt ei evrei? Şi eu sînt! -sînt ei israeliţi? Şi eu sînt! -sînt ei sămînţă a lui avraam? Şi eu sînt! -

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,279,553 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK