Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
וירד משה מן ההר אל העם ויקדש את העם ויכבסו שמלתם׃
И сошел Моисей с горы к народу и освятил народ, и они вымыли одежду свою.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ויתחטאו הלוים ויכבסו בגדיהם וינף אהרן אתם תנופה לפני יהוה ויכפר עליהם אהרן לטהרם׃
И очистились левиты и омыли одежды свои, и совершил над ними Аарон посвящение их пред Господом, и очистил их Аарон, чтобы сделать их чистыми;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ואמר אליו אדני אתה ידעת ויאמר אלי אלה הם הבאים מן הצרה הגדולה ויכבסו את שמלתם וילבינום בדם השה׃
Я сказал ему: ты знаешь, господин. И он сказал мне: это те, которые пришли от великой скорби; они омыли одежды свои и убелили одежды свои Кровию Агнца.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: