Results for מופע translation from Hebrew to Russian

מופע
Фаза колебаний

מופע בודד
Один экземпляр

הפעל מופע אחד בלבד
Ограничиться запуском & одного экземпляра программы

בטל קישור של מופע
Отделить как не повторяющееся событие

& בטל קישור של מופע זה
& Отделить как не повторяющееся событие

השתדל לשמור מופע אחד טעון
Держать в памяти как минимум один предварительно загруженный экземпляр

טען מופע מראש בעת ההפעלה של kde
Предварительно загружать один экземпляр при запуске kde

שם הפרופיל לשימוש עבור מופע חדש של konsole
Название профиля, используемого для новых сеансов konsole

לא נמצא מופע פועל של kmail. start/ end week number of line in date picker
kmail не запущен. start/ end week number of line in date picker

אם תלחץ על הכפתור החלף, התוכנית תחפש במסמך את הטקסט שהזנת לעיל ותחליף כל מופע שלו בטקסט ההחלפה.
Если вы нажмёте копку Заменить, будет произведён поиск введённого вами выражения, а затем замена каждого из найденных совпадений на текст замены

substitute( מספר_ מופע; טקסט_ חדש; טקסט_ ישן; טקסט)
substitute( text; old_ text; new_ text; instance_ num)

התחלת מופע אינטראקטיבי של gdb עם איסוף הליבה של הדוח (‎-o ignored; הדוח לא ישוכתב)
Запустить интерактивный сеанс gdb с дампом ядра из отчёта (-o игнорируется; отчёт не перезаписывается)

אם איות המלה הלא מוכרת שגוי, באפשרותך להקליד כאן את התיקון למלה או לבחור אותו מהרשימה להלן. אחר כך באפשרותך ללחוץ על החלף אם ברצונך לתקן מופע זה בלבד, או החלף הכל אם ברצונך לתקן את כל המופעים.
Введите здесь правильный вариант написания слова или выберите го из списка. Затем нажмите Заменить либо Заменить все.