Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
वह फेल नही हुआ है
अध्यापक पढ़ा चुके हैं
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
सूर्य अस्त नही हुआ है
ranjit has followed your order
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इंटरनेट तब बहुत बडा नही हुआ था
and this is before the internet got really big .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
जब आप बगल में थे,, मुझे कभी ऊब नही हुआ
when u were beside,,i never get bored
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
अभी तो हमे हलका सा भी अन्दाजा नही हुआ है
we haven ' t begun to scratch the surface
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
क्या होगा अगर काम अनुमान की तरह नही हुआ तो ?
what if things do n ' t go as expected ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
तेरा नहाना हुआ?
what is this?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
न अबी नहि हुआ है
नही अभी नही हुआ है
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
बोनस नवंबर तक जमा होना होता है लेकिन अभी तक नही हुआ है
bonuses must be deposited by november
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
लेकिन ऐसा नही हुआ दुनिया न्युक्लियर डिसआर्मामेटं की ओर नही बढी ।
this , however , did not happen and the world did not move in the direction of nuclear disarmament .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इसके बाद बैंक यह देखता है कि चैक का भुगतान तो नही हुआ है ।
the bank thereafter checks whether the cheque is already paid .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ऐसे समृद्व परिवार मे चार - पॉच वर्ष से एक भी नाटक नही हुआ ।
no play for four or five years in such a rich house as this .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
बहरहाल , वैसा कुछ नही हुआ , लेकिन नर्मदाशेकर समाज सुधार आन्दोलन में अग्रणी हो गए ।
nothing like that happened , however ; but narmadashankar was in the forefront of the social reforms movement .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
रामन मेनन और शंकरन को शक तो नही हुआ , फिर भी शारदा सहित उन्होने अपना निवास स्थान बदल लिया ।
raman menon and sankaran did not seriously suspect anything , but they , with sarada shifted residence .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
गोपीनाथ कविराज इस बात को सब जानते और मानते है कि आधुनिक युग मे कविराज जैसा तंत्र का ज्ञाता अन्य नही हुआ है ।
theory and practice of tantra it will be universally acknowledged that no one in modern times has had as much familiarity and knowledge of the tantras as kaviraj .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
कृपा कर मुझे मेरे पैसे वापिस करो ऐसे sms लिख कर आप मेरे से पैसे लिए जा रहे है बार बार मेरा तो कोई प्रॉफिट नही हुआ आपका ही हो रहा h प्रॉफिट क्या अपने मुझे मुर्ख समझ रखा है
now you send me my
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
तब उन सब लोगों ने, वरन समस्त इस्राएल ने भी, उसी दिन जान लिया कि नेर के पुत्रा अब्नेर का घात किया जाना राजा की और से नही हुआ।
for all the people and all israel understood that day that it was not of the king to slay abner the son of ner.
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
उसके बाद जब भी मैं विकेट की ओर गया तो कभी भी तनाव से चिंतित नही हुआ . दलीपसिं जी के इस परामर्श का केवल मेरे खेल पर ही नहीं बल्कि मेरे जीवन पर भी बहुत अच्छा प्रभाव पड़ा .
this was a revelation to me and never again did i worry about my feeling of nervousness when i went to the wicket , by his advice duleepsinhji helped me a great deal not only in my cricket but also in life .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11 . अरवमुद अय्यंगर का पत्र एन0 गोपालस्वामी अय्यंगर को ता . 26 - 8 - 1947 परिस्थिति में कोई परिवर्तन नही हुआ है ।
aravamudha aiyangar to n . gopalaswami ay yangar , dated 26 august 1947 there has been no change in the situation .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वेदव्यास जी को महाभारत पूरा रचने में ३ वर्ष लग गये थे इसका कारण यह हो सकता है कि उस समय लेखन लिपि कला का इतना विकास नही हुआ था उस काल में ऋषियों द्वारा वैदिक ग्रन्थों को पीढ़ी दर पीढ़ी परम्परागत मौखिक रुप से याद करके सुरक्षित रखा जाता था ।
ved vyas took 3 years to complete the presentation of mahabharata the reason may be at that time the writing methods were not progressed enough , in those days the sages would memorize the entire sacred texts and thus would ensure its safety .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: