Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
प्रश्नोत्तर (q)
& quiz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
प्रश्नोत्तर विन्यास
column settings@title: window select character dialog
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
उससे संबंधित प्रश्नोत्तर और रिपोर्टिंग प्रणाली
querying system and reporting system
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
प्रश्नोत्तर सत्र को प्रारंभ से फिर से चालू करें
restarts the quiz session from the beginning
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
कृपया अधिक जानकारी के लिए प्रश्नोत्तर पढ़ें ।
please read the faqs for more details .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
प्रश्नोत्तर विन्यास@ title: group flash appearance settings
quiz settings@title: group flash appearance settings
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
शब्दकोश संपादक तथा प्रश्नोत्तर सत्रों के लिए वरीयताओं को निर्दिष्ट करता है
specifies preferences for the vocabulary editor and quiz sessions
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
कक्षा 12 वीं और 10 वीं के उर्दू अंकुरण के प्रश्नोत्तर का विश्लेषण करें
analyiz the qestion peper of urdu languge of class 12th and 10th
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
यूजनेट ऑरेकल एक छ्द्म सुकराती प्रश्नोत्तर प्रकार का सामूहिक हास्य - प्रयास है .
the usenet oracle is an effort at collective humor in a pseudo - socratic question - and - answer format .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
जब किसी की कार्य - योग्यता / पात्रता को आंकने के लिए समूह में प्रश्नोत्तर आयोजित हो ।
when question - answer session is conducted in a group to judge suitability of the candidates .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वो अपने एड्स 2008 प्रश्नोत्तर काल के दौरान हुए अपने अनुभवों के आधार पर बताती हैं कि इस तरह के यात्रा प्रतिबंधों ने एचआईवी पीड़ितों के लिए कितनी समस्या खड़ी की है.
she goes on to share how such travel restrictions have impacted those with hiv, as she witnessed at an aids 2008 questioning period.
Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
मैं आर्थिक मसलों को नहीं उठाना चाहती क्योंकि श्री चव्हाण उनके बारे में न केवल यहां अब बल्कि पिछले सप्ताह स्थगन प्रस्ताव के उत्तर में तथा जब प्रश्नोत्तर काल में सम्बद्व सवाल पूछे गए थे तो उनके जवाब में काफी कुछ कह चुके है ।
i do not want to go into economic questions since shri chavan has dealt with them not merely now but as late as last week in reply to the adjournment motion and when the same points were raised in the question hour .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
प्रश्नोत्तर के दौरान , जहाँ कबियालों के दो दलों में शब्द युद्ध लड़ा जाता , वहाँ प्रायः दोनों ही दल अपनी बात को आगे बढ़ाने या विरोधी खेमे को नेस्तनाबूत करने के इरादे से , अभद्रता की सामा लाँघने में भी किसी तरह की झिझक नहीं महसूस करते थे ।
in wordy duels between two groups of kaviwallahs indulging in impromptu improvisations of a kind known as utor - chapan battle of wits in question - answer form both sides often did not hesitate to resort to the worst vulgarities to carry their respective point of view or to vanquish the opponent .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
यह हमें एक बिंदु जहाँ हम एक सैद्धांतिक में सबसे मौलिक सवाल पूछ सकते हैं करने के लिए लाता है कंप्यूटर विज्ञान और यही करता है पी एन पी = और विशेष रूप से, यहाँ क्या हम वास्तव में पता है। यह सच है। हम जानते हैं कि हर समस्या यह है कि में पी है np में और हर समस्या यह है कि एन पी है exp में है, कि किसी भी समस्या यह है कि आप बहुपद समय में हल कर सकते हैं कहने के लिए है, हम निश्चित रूप से गैर नियतात्मक बहुपद समय में हल कर सकते हैं, और किसी भी समस्या यह है कि हम एक गैर नियतात्मक बहुपद समय में हल कर सकते हैं, हम भी घातीय समय में हल कर सकते हैं, लेकिन यहाँ है क्या हम नहीं जानते। यह मामला है कि वर्ग np वर्ग exp के लिए वास्तव में बराबर किया जा सकता है। समस्या है कि हम एक गैर नियतात्मक बहुपद समय में हल कर सकते हैं का कहना है कि सेट लोगों को कि हम घातीय समय में हल कर सकते हैं के रूप में ही ठीक हो सकता है। तो बाहरी सेट की तरह है और वह कहते हैं कि इस आंतरिक सेट से अलग है, जो समस्या है कि बहुपद समय में व्याख्या करने योग्य रहे हैं का सेट है। वहाँ एक अन्य बात है कि हम जानते है, हम पता है कि वहाँ वास्तव में बहुपद और घातीय समय के बीच एक अंतर है। वहाँ कुछ समस्या है कि घातीय समय में हल किया जा कर सकते हैं कि निश्चित रूप से एन पी रहे हैं नहीं है। तो हम जानते हैं कि उन दो बातें अलग अलग हैं, लेकिन हम वास्तव में नहीं पता है। यह हो सकता है कि एन पी एक्स के लिए बराबर है। यह भी कि पी एन पी के लिए बराबर है सकती है। तो समस्याओं का है कि हम एक गैर नियतात्मक बहुपद समय में हल कर सकते हैं लोगों को कि हम बहुपद समय में हल कर सकते हैं के रूप में ही ठीक हो सकता है, दोनों फिर घातीय समय से अलग किया जाएगा या बहुत अच्छी तरह से हो सकता है कि वहाँ वास्तव में तीन अलग अलग श्रेणियां यहाँ हैं। समस्या है कि में np हैं जरूरी घातीय समय की आवश्यकता नहीं कि, लेकिन वे या तो - हम नहीं जानते में बहुपद समय व्याख्या करने योग्य नहीं हो सकता। तो इस सवाल या नहीं के पी एन पी =, एक सुंदर भारी सवाल है कि क्या हम इस मामले में यहाँ कर रहे हैं। तो क्या होता है अगर पी एन पी के बराबर है। ठीक है, लोगों के एक बहुत अलग अलग बातें की एक बहुत कुछ कहते हैं। चलो यह देखना क्या आपको लगता है कि करने के लिए एक प्रश्नोत्तरी में बारी। क्रिप्टोग्राफ़िक प्रोटोकॉल, इतनी बातें राज डेटा को एन्क्रिप्ट करने में रखते थे कि तो एक संभावना है कि पर आधारित कर रहे हैं समस्या फैक्टरिंग की तरह है कि में एन पी रहे हैं टूट किया जा सकता है। एक और यह है कि कंप्यूटर विज्ञान theoreticians की एक पूरी बहुत कुछ है क्योंकि वे अब इस समस्या के बारे में सोचने के लिए कर रहे हो जाएगा जो अचानक काम का होगा। एक और संभव परिणाम कि पी एन पी के लिए बराबर के साथ किया जा सकता है इसका मतलब है कि कंप्यूटर से भी लोग होशियार हो जाएगा। वे तेजी से कि लोग नहीं कर सकते की समस्याओं को हल करने में सक्षम हो जाएगा। तो मुझे पता नहीं है, बस मुझे बताओ जो एक तुम्हें लगता है कि सच है।
this brings us to a point where we can ask one of the most fundamental questions in theoretical computer science and that is does p=np and in particular, here's what we actually know. this is true. we know that every problem that's in p is in np and every problem that is np is in exp, that is to say any problem that you can solve in polynomial time, we can certainly solve in non-deterministic polynomial time, and any problem that we can solve in a non-deterministic polynomial time, we can also solve in exponential time, but here's what we don't know.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: