Results for मन:श्रांति translation from Hindi to French

मन
esprit

अपनी भाषा मन
mind your language

पी मन dulls।
l'alcool affaiblit l'esprit k.c., c'est la fin du monde !

आपके मन में क्या है.
je ne sais pas par où commencer.

मेरे मन मिटा द्वारा?
brûlant le peu de souvenirs vagues qu'il me restait !

बस whacked उसके मन की.
just whacked hors de son esprit.

आप मन अगर हम साथ टैग?
Ça te dérange qu'on se joigne à toi ?

यह मेरे मन माफिक लगता है.
Ça me semble faisable.

उनके मन में, उनके जीवन में करें.
sur leur vie, leur façon de penser.

वह पूरी तरह से अपने मन की है.
il est complètement hors de son esprit.

तो अपने मन आप, कहीं शांतिपूर्ण ले लिया
tu as traversé l'enfer. ton esprit t'a emmenée dans un endroit paisible.

आप अपने मन, स्कॉट स्पष्ट है।
il faut que tu ais l'esprit clair scott.

अपने कंप्यूटर के नाम को मन पसंद रूप दें।
personnalisez le nom de votre ordinateur.

-लेकिन सच्ची में उसका मन नहीं लग रहा था
il s'ennuyait...

अपना मन बना. मेरी कमबख्त हाथ थक गया हो रही है.
décide-toi, j'ai le bras qui fatigue.

और उन्हों ने जाकर प्रचार किया, कि मन फिराओ।
ils partirent, et ils prêchèrent la repentance.

अनर्थ कल्पना गढ़नेवाला मन, बुराई करने को वेग दौड़नेवाले पांव,
le coeur qui médite des projets iniques, les pieds qui se hâtent de courir au mal,

अब हे मेरे पुत्रों, मेरी सुनो, और मेरी बातों पर मन लगाओ।
et maintenant, mes fils, écoutez-moi, et soyez attentifs aux paroles de ma bouche.

उनकी आंखें चर्बीं से झलकती हैं, उनके मन की भवनाएं उमण्डती हैं।
l`iniquité sort de leurs entrailles, les pensées de leur coeur se font jour.

चढ़ी आंखें, घमण्डी मन, और दुष्टों की खेती, तीनों पापमय हैं।
des regards hautains et un coeur qui s`enfle, cette lampe des méchants, ce n`est que péché.