Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kya kha tha
kya kha tha
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bas fir kya tha
bas fir kya tha
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma busy ho tha hu
porque voce nao fala comigo
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aapne kya kaha tha kal
aapne kya kaha tha kal
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
main tumko ye kah raha tha
die
Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koi crush tha school ka waqt
tumhari padhai kaha
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isi vajah se humne panch joda tha.
esta é a razão pela qual adicionamos o 5 em primeiro.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiya hua tha language samag me nhi aa rhi thi kiya
o que aconteceu, você não entendeu a língua?
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hum yahaan se shuru karenge jahaan pe chhoda tha.
vamos continuar de onde paramos.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magar yeh qimat humein lagta hain is qaabil tha."
o preço, nós achamos que o preço valeu a pena."
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
clinton prashaasan ko in aankron ke baare mein achchi tareh se pata tha.
a administração clinton estava plenamente consciente desta situação.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bohoton ne ye sochaa tha ke shayaad ye aman aur shanti ka ek nayaa dour shuru karega.
muitos tiveram a esperança que isto fosse o começo de uma nova era de paz e estabilidade.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konsa sthananatar lagaya gaya tha neele rang ka aakar naringi rang ke aakar par hilane ke liye?
problema: qual é a translação aplicada para mover a forma com traço azul para a forma a tracejada a laranja?
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aur doosre rashtro ko yeh lagne lagaa ke sangyukta-rashtra ne unke sone ka ghaman keeya tha.
e o resto do mundo que confiou seu ouro aos estados unidos estava sendo totalmente roubados.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss albright, aisa kya tha jo dar-asal dus lakh bachho ke jaano se zyaada qimti tha?"
senhora albright, o que exatamente foi isso pelo qual valeu a pena matar quinhentas mil crianças?
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lybia mein gaddafi ek afriki desho ko jutaane ke muheem mein tha sona ke mulya pe adhaarit ek mudra ko banaane mein isse dinaar kahaa gayaa jisse woh dollar ko hataane waale tthey.
na líbia, kadafi estava num processo de organizar o bloco dos países africanos para criar uma moeda baseada em ouro chamada dinar a qual ele intencionava usar para substituir o dólar na região.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obama ke karya-bhaar sambhaalne se bohot pehle se hi libya, syria aur iran par humle ka neernay leeya gaya tha.
a decisão de invadir a líbia, síria e irã estava tomada muito antes do obama ter subido ao corgo mais visado nação.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bohut logo ko lagta hai ki woh kuch naya kar rahe hai par woh koi naya raasta nahi hota hai sal ne hume kaha tha ki, "woh na sirf 10 minute ke dilchasp videos banayega par yeh bhi dekha jayega ki yeh videos kam kare
quando você ouviu pela primeira vez da khan academy?
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-1 + 1 / 0 aur humein pata hai ki 0 / 0 ?? ?? anishchit hai.. matlab undefined toh yeh ek hal hai joh humne pehle video mein dekha tha, jaha limit
1 mais 1 negativo. sobre 0. e nós sabemos o que 0 sobre 0 é?
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: