Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
सरलीकृत चीनी
basitleştirilmiş Çince
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
सरलीकृत चीनीname
basitleştirilmiş Çincename
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
जीबी18030 ((सरलीकृत)
gb2312 (basitleştirilmiş)
Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
चीनी (सरलीकृत) (c)
& basitleştirilmiş Çince
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
एचजेड-जीबी2312 (सरलीकृत)
hz-gb2312 (basitleştirilmiş)
Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
चीनी (सरलीकृत) से अंग्रेज़ी (c)
basitleştirilmiş Çinceden İngilizceye
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
के एडिट फ़ाइल क़िस्म संपादक - एक फ़ाइल क़िस्म को संपादित करने का सरलीकृत संस्करण
kde dosya tipi düzenleyici - tek bir dosya tipi eklemek için basitleştirilmiş sürüm
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
'ऊपर - नीचे ' के प्रश्न और सूक्ष्म तथा व्यापक अर्थशास्त्र दोनों में ही ,विशेष रूप से इसके आधुनिक अर्थों में , उन्हें और अधिक व्यवस्थित ओर गणितीय बनाने के लिए, प्रयास किया गया है _bar_ इसीलिए दोनों ही विषयों में आप कुछ विचारों के साथ,कुछ दार्शनिक विचारों के साथ शुरू कर सकते हैं _bar_ इस तरह के तार्किक विचार, एडम स्मिथ के विचारो जैसे_bar_ इसलिए आपके पास ये आधारभूत विचार हैं कि लोग कैसे सोचते हैं ,लोग कैसे निर्णय लेते हैं _bar_ इसलिए दर्शन ,लोगों का दर्शन ,निर्णय -निर्माण का _bar_ सूक्ष्म अर्थशास्त्र के विषय में --'निर्णय-निर्माण ' और तब आप कुछ मान्यताएं निधारित करते हैं _bar_ तथा आप इसे सरल बनाते हैं ... मुझे लिखने दीजिए ...आप इसे सरल बनाये_bar_ और वास्तव में आप सरल बना रहे हैं_bar_ आप कहते हैं " ओह सभी लोग विवेकशील हैं ", "सभी लोग अपने स्वयं के हित के लिए कार्य कर रहे हैं ,तथा सभी लोग अपने फायदों को अधिकतम करने जा रहे हैं "_bar_ जो सत्य नहीं है -मनुष्य कई चीजों से प्रेरित होते है _bar_ हम चीजों को सरल बनाते हैं ,इसलिए हम इससे एक प्रकार के गणितीय रूप से शुरू कर सकते हैं _bar_ इसलिए आप इसे सरल बनाते हैं, आप इसे गणितीय समझ के साथ प्रारंभ कर सकते हैं इसलिए ,अपनी सोच को स्पष्ट करना महत्वपूर्ण है_bar_ यह आपको अपनी मान्यताओं के आधार पर नए नतीजो पर पहुचने में मदद करता हूँ_bar_ और इसीलिए ,आप चार्ट और रेखांकन के साथ चीजों की गणितीय कल्पना प्रारंभ कर सकते हैं तथा इस विषय में सोच सकते हैं कि वास्तव में बाज़ार के साथ क्या हो सकता है इसीलिए यह व्यवस्थित ,गणितीय ,सोच बहुत महत्वपूर्ण है _bar_ परन्तु साथ साथ ,यह थोडा खतरनाक भी हो सकती है ,क्यूंकि आप बड़े सरलीकरण कर रहे हैं ,और कभी -कभी गणित कुछ बहुत मजबूत निष्कर्षों के लिए ले जा सकता है_bar_ निष्कर्ष ,जो आप बहुत द्रढता के साथ महसूस कर सकते हैं ,क्योंकि ऐसा लगता है कि आपने उन्हें सिद्ध कर दिया है जैसे कि आप सापेक्षता सिद्ध कर सकते हैं ,परन्तु वे कुछ मान्यताओं आधारित थे जो गलत भी हो सकती हैं ,और आवश्यकता से अधिक सरलीकृत भी हो सकती हैं , या जिस संदर्भ में आप निर्णय लेना चाहते हो, हो सकता है कि यह उसके लिए उपयोगी न हो _bar_ इसीलिए यह बहुत- बहुत महत्वपूर्ण है कि हम इसे एक संदेह के साथ सीखें और यह याद रखें कि यह कुछ सरलीकृत मान्यताओं पर आधारित हैं _bar_ और व्यापक -अर्थशास्त्र संभवतः इसके लिए अधिक दोषी है_bar_ सूक्ष्म - अर्थशास्त्र में आप मानव मस्तिष्क से जुडी जटिल चीजों को लेते हैं , लोग आपस में कैसे काम करते हैं और कैसे प्रतिक्रिया देते हैं , और जब आप इसे लाखों लोगों के ऊपर संग्रहित कर रहे हैं , तो यह अति-जटिल बन जाता है _bar_ आपके पास लाखों जटिल लोग हैं और सभी एक दूसरे के साथ परस्पर सम्बंधित होते हैं _bar_ इसीलिए,यह बहुत जटिल है _bar_ लाखों लोंगो का आपस में संबंध तथा मूलरूप से अप्रत्याशित संवाद ,और तब उन पर मान्यताएं बनाने की कोशिश की जाती है, उन पर मान्यताओं को बनाने की कोशिश की जाती है और फिर उन पर गणितीय नियम लागू करते हैं --- जिससे आप कुछ निष्कर्ष निकाल सकते हैं या या आप कुछ संभावनाए ढूँढ सकते हैं और एक बार फिर,यह बहुत महत्वपूर्ण है _bar_ यह मूल्यवान है ,इन गणितीय प्रतिरूपों का निर्माण मूल्यवान है _bar_ इन गणितीय निष्कर्षों के लिए यह गणितीय मान्यताएं , परन्तु इसे सदैव एक संदेह के साथ सीखना चाहिए _bar_ इसीलिए,अब आपके पास एक सही शक है है _bar_ ताकि आप हमेशा सही लक्ष्य पर ध्यान केंद्रित रखें _bar_ और वास्तव में अर्थशास्त्र के एक पाठ्यक्रम से सीखने के लिए यही सबसे महत्वपूर्ण बात है _bar_ इसलिए आप इसका विश्लेष्ण सकते हैं कि क्या होने की संभावना है यहाँ तक कि गणित के बिना भी _bar_ मैं आपको दो कथनों के साथ छोडूंगा _bar_और ये दो कथन कुछ मजाकिया हैं ....थोड़े मजाकिया , परन्तु मैं सोचता हूँ वे वास्तव में चीजों को दिमाग में रखने में मदद्गार हो सकते हैं _bar_ खास तौर पर जब आप अर्थशास्त्र के गणितीय पक्ष की गहराई में जाते हैं _bar_ तो,यहाँ पर यह अफ्लरेड क्नोप्फ़ का सही उद्धरण है,जो 1900 में प्रकाशित हुआ था _bar_ "एक अर्थशास्त्री वह व्यक्ति है जो स्पष्ट चीज़ को इस तरह बताता है कि वह समझ से बाहर रहे "_bar_ और मैं मानता हूँ जब वह समझ में ना आने के विषय में बात कर रहे हैं, तब वह उन गणितीय चीजों की बात कर रहे हैं जो आप अर्थशास्त्र में देखते हैं ,और हम उम्मीद करते है कि हम इसे अधिकतम सुगम बनाने जा रहे है _bar_ आप देखेंगे यह मूल्यवान है _bar_ परन्तु यह एक बहुत महत्वपूर्ण कथन है जो वह कह रहे हैं_bar_ कई बार , यह एक सामान्य रूप में समझने वाली चीज़ है _bar_ यह कुछ ऐसा है जो स्पष्ट है ...जो स्पष्ट है _bar_ और यह हमेशा ध्यान में रखा जाना बहुत महत्वपूर्ण है , हमेशा यह सुनिश्चित करे कि आपको इसका आभास होना चाहिए कि गणित में क्या हो रहा है _bar_ या यह जानना कि कब गणित उस दिशा में जा रहा है जो अजीब लग सकता है क्योंकि वह अधिक सरलीकरण या गलत मान्यताओं पर आधारित है _bar_ और आपके पास लावरेंस जे. पीटर का यह कथन भी है, यू एस सी में एक प्रोफेसर, जो "पीटर के नियम" की वजह से प्रसिद्ध हैं _bar_
onun hedefinde olmayan bir sonu destekleyen görünmez bir el tarafından yönetildi.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting