Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanem vendégszeretõ, jónak kedvelõje, mértékletes, igaz, tiszta, maga tûrtetõ;
maar gasvry, een wat die goeie liefhet, ingetoë, regverdig, heilig, een wat homself beheers;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
szükséges annakokáért, hogy a püspök feddhetetlen legyen, egy feleségû férfiú, józan, mértékletes illedelmes, vendégszeretõ, a tanításra alkalmatos;
'n opsiener dan moet onberispelik wees, die man van een vrou, nugter, ingetoë, fatsoenlik, gasvry, bekwaam om te onderrig;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
egyetek] egymáshoz vendégszeretõk, zúgolódás nélkül.
wees gasvry jeens mekaar sonder om te murmureer.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: