Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
És eljött a királynak kapuja elé; mert nem volt szabad bemenni a király kapuján zsákruhában.
وجاء الى قدام باب الملك لانه لا يدخل احد باب الملك وهو لابس مسحا.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mikor pedig hallotta a király az asszonynak beszédét, megszaggatá az õ ruháit, a mint a kõfalon járt, és meglátta a nép, hogy ímé alól zsákruha van az õ testén.
فلما سمع الملك كلام المرأة مزّق ثيابه وهو مجتاز على السور فنظر الشعب واذا مسح من داخل على جسده.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: