From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kétszeres
Смес от ръж и пшеница
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
a biodízel kétszeres beszámítása
Двойно отчитане
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
közönséges búza és kétszeres vetőmag
Мека пшеница и смес от пшеница и ръж, за посев
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pótlásként ne használjon kétszeres adagot.
Не поставяйте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ne vegyen be kétszeres adag januviát!
Не вземайте двойна доза januvia.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ne vegyen be egyszerre kétszeres adagot.
Не приемайте две дози едновременно.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tönköly, közönséges búza és kétszeres, nem vetésre
Лимец, мека пшеница и смес от пшеница и ръж, различни от тези за посев
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
600/ 100 mg napi kétszeres dózis esetében is.
прилагана с внимание.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cpa 10.61.21: búza- és kétszeres liszt
cpa 10.61.21: Пшеничено брашно или брашно от смес от ръж и пшеница
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ne alkalmazzon kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.
Не вземайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата доза.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:
gabonaliszt, a búza- vagy a kétszeres liszt kivételével:
Брашна от житни растения, различни от пшеничното или от брашното от смес от пшеница и ръж:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
homológ bovin referencia antiszérum kettőzött kétszeres hígítási sora.
Двойни серии разреждания с фактор 2 от хомоложен говежди референтен антисерум.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a kétszeres eljárás alá vonás és a kétszeres büntetés tilalma
Право на всеки да не бъде съден или наказван два пъти за едно и също престъпление
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kétszeres adag beadása esetén a helyi reakciók enyhén erősödhetnek.
След прилагането на двойна доза от ваксината, локалната реакция може да се увеличи слабо.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kétszeres adag beadása esetén átmeneti hőmérséklet emelkedés és szapora légzés tapasztalható.
При прилагане на двойна доза от продукта се наблюдават преходни реакции на покачване на температурата и увеличаване на честотата на дишане.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
közönségesbúza-liszt és kétszeres liszt, hamutartalma 100 g-ban:
Брашно от мека пшеница и брашно от смес от пшеница и ръж със съдържание на пепел на 100 g от:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
más tönköly (a vetésre szánt tönköly kivételével), közönséges búza és kétszeres
Лимец за други цели (освен лимец за посев), мека пшеница и смес от пшеница и ръж
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"(3) a szembőség a zsákvég szembőségének legalább kétszerese.
Разрешеният размер на окото на мрежата трябва да бъде по-голям или равен на два пъти размера на окото на мрежата на наконечника на трала.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting