Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
azért mózes adta néktek a körülmetélkedést (nem mintha mózestõl való volna, hanem az atyáktól): és szombaton körülmetélitek az embert.
И когато им каза: Аз съм, те се дръпнаха назад и паднаха на земята.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nem az a zsidó, a ki belsõképen az; és a szívnek lélekben, nem betû szerint való körülmetélése [az igazi körülmetélkedés;] a melynek dícsérete nem emberektõl, hanem istentõl van.
Понеже, ако някои бяха без вяра, що от това? тяхното неверие ще унищожи ли Божията вярност?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: