Results for kolekalciferol translation from Hungarian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Bulgarian

Info

Hungarian

kolekalciferol

Bulgarian

Колекалциферол

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a kolekalciferol és aktív metabolitjainak némelyike kiválasztódik az anyatejbe.

Bulgarian

5 Не е известно дали алендронат се екскретира в майчиното мляко. колекалциферол и някои от неговите активни метаболити преминават в майчиното мляко.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

az fosavance hatóanyaga az alendronát és a kolekalciferol d3 (- vitamin).

Bulgarian

Активните вещества във fosavance са алендронат и колекалциферол (витамин d3).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

az alendronát és kolekalciferol kombinált alkalmazására vonatkozóan nem végeztek preklinikai vizsgálatokat.

Bulgarian

Не са провеждани неклинични проучвания с комбинацията от алендронат и колекалциферол.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

70 mg alendronát- nátrium- trihidrát és 5 600 ne kolekalciferol) kapható.

Bulgarian

70 mg алендронат натрий трихидрат и 5600 iu колекалциферол).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

kolekalciferol Állatkísérletek során a humán terápiás dózisnál sokkal magasabb adagok alkalmazásakor reproduktív toxicitást figyeltek meg.

Bulgarian

Колекалциферол При прилагането при животни на дози, много по- високи от терапевтичните при хора, се наблюдава репродуктивна токсичност.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a készítmény hatóanyagai a nátrium- alendronát- trihidrát és a kolekalciferol (d3- vitamin).

Bulgarian

- Активните съставки са алендронат натрий трихидрат и колекалциферол (витамин d3).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

70 mg alendronát- nátrium- trihidrát és 2 800 nemzetközi egység [ne] kolekalciferol, négyszögletes:

Bulgarian

70 mg алендронат натрий трихидрат и 2800 международни единици [iu] колекалциферол; правоъгълни:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

adrovance 70 mg/ 5600 ne tabletta alendronsav (nátrium- alendronát- trihidrát formájában) / kolekalciferol

Bulgarian

adrovance 70 mg/ 5 600 iu таблетки alendronic acid като alendronate sodium trihydrate/ colecalciferol

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Hungarian

kolekalciferol nem dokumentáltak d- vitamin toxicitást 10 000 ne- nél kisebb napi dózissal végzett krónikus terápiában résztvevő, általánosságban egészséges felnőttek körében.

Bulgarian

Колекалциферол Не е наблюдавана токсичност при продължително лечение на здрави индивиди с доза по- малка от 10, 000 iu/ ден витамин d.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

kolekalciferol az olesztra, az ásványi olajok, az orlisztát és az epesavkötő szerek (például a kolesztiramin, kolesztipol) gátolhatják a d- vitamin felszívódását.

Bulgarian

Колекалциферол Олестра, минерални масла, орлистат и производни на жлъчната киселина (напр. холестирамин, холестипол) могат да нарушат абсорбцията на витамин d.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

18 kolekalciferol (d3- vitamin) a d3- vitamin a bőrben keletkezik a 7- dehidrokoleszterinből, ami az ultraibolya sugárzás hatására d3- vitaminná alakul.

Bulgarian

18 Колекалциферол (витамин d3) Витамин d3 се произвежда в кожата от трансформирането на 7- дехидрохолестерол във витамин d3 от ултравиолетовите лъчи.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,740,875,135 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK