Results for megnyerték translation from Hungarian to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Bulgarian

Info

Hungarian

megnyerték

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Bulgarian

Info

Hungarian

mind egyenesek az értelmesnek, és igazak azoknak, kik megnyerték a tudományt.

Bulgarian

Те всички са ясни за разумния човек, И прави за тия, които намират знание.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

micsoda tehát? a mit izráel keres, azt nem nyerte meg: a választottak ellenben megnyerték, a többiek pedig megkeményíttettek:

Bulgarian

Тогава казвам: Спънаха ли се, та да паднат? Да не бъде! Но чрез тяхното отклонение дойде спасението на езичниците,за да ги възбуди към ревност.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a média jelentősmértékben foglalkozik a termékkel és olyan nem kormányzatiszervezetek támogatását is megnyerik, mint a greenpeace, a friendsof the sea (a tenger barátai), az rspca (az állatokkal szembenikegyetlenség magakadályozását célul kitűző királyi társaság).

Bulgarian

Медийната кампания е значителна; врезултат, компанията получава подкрепата на НПО като Грийнпийс, Приятели на морето и rspca (Кралско дружествоза борба с жестокостта към животни).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,481,708 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK