Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az egyik az l3 riboszómális proteinben bekövetkező mutációval, a
in vitro са установени два механизма, които намаляват чувствителността към ретапамулин.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
az adatok alapján az l3 riboszómális fehérjét tartalmazó kötődési hely a riboszómális p hely, illetve a peptidil- transzferáz centrum régiójában található.
Данните показват, че мястото на свързване включва рибозомния протеин l3 и е в областта на рибозомното Р място и центъра на пептидилтрансферазата.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
az ehhez a helyhez való kötődés előnye, hogy a pleuromutilinok gátolják a peptidil transzfert, részben blokkolják a p- hely interakciókat, és megakadályozzák az aktív 50s riboszómális alegységek normális képződését.
Свързвайки се с това място, плевромутилините инхибират пептидил трансфера, частично блокират взаимодействията на Р - мястото и предотвратяват нормалното образуване на активни 50s рибозомни субединици.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
li e riboszomális alegységen az eritromicinnel összehasonlítva.
еритромицин А. ст
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.